前へ＋動かす → 前へ進める → 促進する・昇進させる
promote は、ラテン語 promovere「前へ動かす」の過去分詞 promotus から来ています。pro は「前へ」、movere は「動かす」です。英語に入った14世紀末には、人を高い地位へ進める「昇進させる」の意味で使われました。やがて、物事を前へ押し進める「促進する」の意味も生まれます。20世紀には、商品を世の中に押し出す「宣伝する」の意味が広がりました。日本語の「プロモーション」はこの名詞形です。サッカーなどで下のリーグから上がる「昇格」も、英語では promotion と言います。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：promote health(健康を増進する)
motor(動かす装置)、motion(動き)と同じmot。人を前へ動かせば「昇進」、物事なら「促進」
promote health（健康を増進する）、be promoted to A（Aに昇進する）。受け身で「昇進する」になる点に注意。
受験ミニ情報 be promoted to manager（部長に昇進する）の受け身と to が出る。promote を encourage・foster で言い換える問題が多い。
言い換え（同じような意味）
promote と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
pro(前へ)+mote(動かす ← movere)→ 前へ押し動かす promote は、ラテン語 promovere「前へ動かす」の過去分詞 promotus から来ています。pro は「前へ」、movere は「動かす」です。
を促進する、昇進させる（動詞）。コアイメージは「前へ押し動かす」です。
motor(動かす装置)、motion(動き)と同じmot。人を前へ動かせば「昇進」、物事なら「促進」 同じ語源の motion・motor・motive とまとめて覚えると効率的です。
/prəˈmoʊt/（プロモート）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
