C1動詞ラテン系

evokeの語源と意味

/ɪˈvoʊk/イヴォウク

(感情・記憶)を呼び起こす

絵で分かる語源

evoke の語源のイメージ:心の外へ呼び出す
心の外へ呼び出す
e接頭辞外へラテン語 ex-
voke語根呼ぶラテン語 vocare

外へ+呼ぶ → 呼び出す → 記憶・感情を呼び起こす

evoke の語源ストーリー

evoke は、ラテン語の evocare「外へ呼び出す」から来ています。vocare は「呼ぶ」で、voice と同じ仲間です。古代ローマには evocatio という儀式がありました。敵の町を攻める前に、その町の守り神に「ローマへ移ってきてほしい」と呼びかけたのです。英語に入った17世紀には、「呼び出す・召喚する」の意味で使われました。今は、香りや音楽が昔の記憶や感情を「呼び起こす」ときによく使います。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    vocare
    呼ぶ
  2. 2
    ラテン語
    evocare
    呼び出す、召喚する
  3. 3
    フランス語
    évoquer
    呼び出す
  4. 4
    英語17世紀
    evoke

例文

Certain smells can evoke childhood memories more vividly than photographs ever could.
ある種の匂いは、写真では到底かなわないほど鮮やかに子ども時代の記憶を呼び起こすことがある。

よく使う形:evoke memories(記憶を呼び起こす)

暗記フック

voice・vocalと同じvoc=「呼ぶ」。外へ(e)呼び出す→喚起する。provoke(挑発する)と対で覚える

入試・使い方のポイント

evoke memories / emotions(記憶・感情を呼び起こす)。provoke は怒りや反応を「引き起こす」、invoke は法や名前を「持ち出す」。

受験ミニ情報 evoke・provoke・invoke の区別は語彙問題の定番。be evocative of 〜(〜を思い起こさせる)も長文に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

evocative形容詞 思い起こさせる
evocation名詞 喚起

言い換え(同じような意味)

call up呼び起こす
bring to mind思い出させる
arouse(感情を)かき立てる

同じ語源の仲間(6語)

語根 voc(呼ぶ・声)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語évoquer思い起こさせる
イタリア語evocare呼び起こす

語源で推理!ミニクイズ

evoke と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

evokeの語源は?

e(外へ)+voke(呼ぶ ← vocare)→ 心の外へ呼び出す → 呼び起こす evoke は、ラテン語の evocare「外へ呼び出す」から来ています。vocare は「呼ぶ」で、voice と同じ仲間です。

evokeの意味は?

(感情・記憶)を呼び起こす(動詞)。コアイメージは「心の外へ呼び出す」です。

evokeの覚え方は?

voice・vocalと同じvoc=「呼ぶ」。外へ(e)呼び出す→喚起する。provoke(挑発する)と対で覚える 同じ語源の voice・vocal・provoke とまとめて覚えると効率的です。

evokeの発音は?

/ɪˈvoʊk/(イヴォウク)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。