呼ぶ＋もの＋集まり → 呼び名の一覧 → 語彙
vocabulary は、16世紀に英語に入ったとき「単語集」という本のことでした。単語とその説明を並べた一覧、今で言う単語帳です。元はラテン語 vocabulum「呼び名」で、vocare「呼ぶ」から来ています。ものに声をかけて呼ぶための名前が、単語というわけです。18世紀ごろから、一人の人が知っている言葉の量を表すようになりました。手に持つ単語帳から、頭の中の単語帳へと意味が移ったのです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：build one's vocabulary(語彙を増やす)
voc=声(ボーカル=歌声担当)。「声に出して呼ぶ言葉」の集まりが語彙
「語彙が多い」は have a large vocabulary（many vocabularies は不自然）。「少ない」は small / limited。
受験ミニ情報 強勢は第2音節 vo-CAB-u-lar-y。large / small で大小を表す点が正誤問題で狙われる。
言い換え（同じような意味）
vocabulary と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
voc(呼ぶ・声 ← vocare/vox)+abulary → 呼び名の集まり → 語彙 vocabulary は、16世紀に英語に入ったとき「単語集」という本のことでした。単語とその説明を並べた一覧、今で言う単語帳です。
語彙（名詞）。コアイメージは「呼び名の集まり」です。
voc=声(ボーカル=歌声担当)。「声に出して呼ぶ言葉」の集まりが語彙 同じ語源の vocal・vocation・advocate とまとめて覚えると効率的です。
/voʊˈkæbjəleri/（ヴォウキャビュラリー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
