〜でない＋外へ作り出す → 結果が出ない → 効果のない
ineffective の中心にある effect（効果）は、ラテン語 efficere「やりとげる」から来ています。ex-「外へ」と facere「作る」で、「作って外へ出す」、つまり結果を生み出すことです。よく似た affect（影響を与える）は、ad-「〜へ」と facere の組み合わせです。effect は名詞「結果・効果」、affect は動詞「影響する」が基本で、英語を話す人も混同しやすい組です。ineffective は17世紀に使われ始め、「やっても結果が出ない」ことを表します。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：prove ineffective(効果がないと分かる)
effective(効果的な)の反対語
ineffective は「効果がない」。inefficient は「効率が悪い」。ineffective against A（Aに効かない）。
受験ミニ情報 ineffective と inefficient の意味の違いが語彙問題で狙われる。effect（名詞）と affect（動詞）の区別も頻出。
言い換え（同じような意味）
ineffective と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
in(否定)+ effective(効果的な) ineffective の中心にある effect（効果）は、ラテン語 efficere「やりとげる」から来ています。ex-「外へ」と facere「作る」で、「作って外へ出す」、つまり結果を生み出すことです。
効果のない（形容詞）。コアイメージは「結果を生み出さない」です。
effective(効果的な)の反対語 同じ語源の effect・efficient・affect とまとめて覚えると効率的です。
/ˌɪnɪˈfɛktɪv/（イニフェクティブ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
