elect の語源ストーリー
elect は、ラテン語 eligere「選び出す」の過去分詞 electus から来ています。legere は「拾い集める」が元で、そこから「選ぶ」「読む」の意味も生まれました。英語の elect は15世紀に入り、神に選ばれた人々(the elect)という宗教の言い方でも使われました。フランス語経由の élite(えり抜きの人々)も、同じ eligere から生まれた語です。英語では the president-elect のように、名詞の後ろに置く使い方もあります。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

