B2動詞ラテン系

disruptの語源と意味

/dɪsˈrʌpt/ディスラプト

混乱させる、中断させる

絵で分かる語源

disrupt の語源のイメージ:流れを打ち破る
流れを打ち破る
dis接頭辞ばらばらにラテン語 dis-
rupt語根破るラテン語 rumpere

ばらばらに+破る → 打ち壊す → 混乱させる・中断させる

disrupt の語源ストーリー

disrupt は、ラテン語 disrumpere「打ち砕く」の過去分詞から来ています。英語では15世紀に例がありますが、長くまれな語でした。広く使われるようになったのは19世紀以降です。1990年代には、アメリカの経営学で disruptive innovation(破壊的イノベーション)という言葉が広まりました。既存の市場を壊すような新技術を指します。同じ rumpere からは route(道)も生まれました。ラテン語の rupta via は「切り開かれた道」でした。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    rumpere
    破る・こわす
  2. 2
    ラテン語
    disrumpere
    打ち砕く
  3. 3
    ラテン語
    disruptus
    打ち砕かれた
  4. 4
    英語15世紀
    disrupt

例文

Heavy snow disrupted train services across the region.
大雪により地域全体の鉄道の運行が乱れた。

よく使う形:disrupt the flow of A(Aの流れを妨げる)

暗記フック

bankrupt(銀行の台が壊れた=破産)と同じrupt(壊す)。流れをぶち壊すイメージ

入試・使い方のポイント

disrupt traffic / sleep / classes のように「正常な流れ」を目的語にとる。disruption to A=Aの混乱。

受験ミニ情報 interrupt・disturb との言い換えが頻出。disruptive behavior(授業を乱す行動)は教育系の長文で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

disruption名詞 混乱・中断
disruptive形容詞 混乱を起こす・破壊的な

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

語根 rupt(破る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

イタリア語rompereこわす
スペイン語romperこわす

語源で推理!ミニクイズ

disrupt と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

disruptの語源は?

dis(バラバラに)+rupt(壊す ← rumpere, ruptus)→ 打ち壊してかき乱す → 混乱させる disrupt は、ラテン語 disrumpere「打ち砕く」の過去分詞から来ています。英語では15世紀に例がありますが、長くまれな語でした。

disruptの意味は?

混乱させる、中断させる(動詞)。コアイメージは「流れを打ち破る」です。

disruptの覚え方は?

bankrupt(銀行の台が壊れた=破産)と同じrupt(壊す)。流れをぶち壊すイメージ 同じ語源の interrupt・erupt・corrupt とまとめて覚えると効率的です。

disruptの発音は?

/dɪsˈrʌpt/(ディスラプト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。