C1名詞ラテン系

dispositionの語源と意味

/ˌdɪspəˈzɪʃən/ディスポジション

気質、性向

パーツに分けると

dis接頭辞あちこちにラテン語 dis-
posit語根置かれたラテン語 ponere
ion接尾辞〜すること

あちこちに+置くこと → 配置 → 心の配置 → 気質

コアイメージ
心の中の配置

disposition の語源ストーリー

disposition の元の意味は「配置」です。14世紀後半の英語では、占星術の用語としても使われました。生まれたときの惑星の並び、つまり天体の配置が、人の性格を決めると信じられていたのです。そこから「生まれつきの気質・性分」の意味が生まれました。「星の位置で人生が決まる」という考えは、disaster(災害:悪い星回り)とも共通します。今では a cheerful disposition(明るい性格)のように、星とは関係なく使われています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    disponere
    配置する
  2. 2
    ラテン語
    dispositio
    配置・整理
  3. 3
    古フランス語
    disposicion
    配置・気質
  4. 4
    英語14世紀後半
    disposition

例文

Twin studies suggest that a cheerful disposition is partly shaped by genetics.
双子研究は、明るい気質が部分的には遺伝によって形づくられることを示唆している。

よく使う形:a disposition to do(〜する傾向)

暗記フック

position(置かれた場所)と同族。心の要素の「置かれ方」→気質。心理系長文で頻出

入試・使い方のポイント

a disposition to do / toward A(〜する傾向)。性格の意味では temperament・nature が言い換え。

受験ミニ情報 アクセントは -SI- の第3音節(-tion の直前)。temperament との言い換えが難関私大で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

dispositional形容詞 気質的な

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

語根 pon(置く)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語disposition配置・素質

語源で推理!ミニクイズ

disposition と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

dispositionの語源は?

dis(配して)+posit(置く ← ponere)+ion → 心の中の配置 → 気質・傾向 disposition の元の意味は「配置」です。14世紀後半の英語では、占星術の用語としても使われました。

dispositionの意味は?

気質、性向(名詞)。コアイメージは「心の中の配置」です。

dispositionの覚え方は?

position(置かれた場所)と同族。心の要素の「置かれ方」→気質。心理系長文で頻出 同じ語源の position・positive・deposit とまとめて覚えると効率的です。

dispositionの発音は?

/ˌdɪspəˈzɪʃən/(ディスポジション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。