C1形容詞・名詞ラテン系新しく追加

differentialの語源と意味

/ˌdɪfəˈrenʃəl/ディファレンシャル

差異の、差別的な; (数学の)微分の; 格差、差額

パーツに分けると

dif接頭辞離れてラテン語 dis-
fer語根運ぶラテン語 ferre
ent接尾辞〜しているラテン語 -entem
ial接尾辞〜のラテン語 -ialis

離れて+運ぶ → 違う → 差の・格差

コアイメージ
違いに注目する

differential の語源ストーリー

differential は、ラテン語の differentia「違い」に形容詞の語尾を付けた語です。differre は dis「離れて」と ferre「運ぶ」でできています。別々の方向へ運ぶことから「違う」が生まれました。17世紀にドイツの数学者ライプニッツは、ごく小さな差を表すのに differentialis という語を使いました。ここから微分の用語が広まります。車の「デフ(差動装置)」も differential の略です。カーブで外側の車輪を内側より速く回す仕組みです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    ferre
    運ぶ
  2. 2
    ラテン語
    differre
    別々に運ぶ・異なる
  3. 3
    ラテン語
    differentia
    違い
  4. 4
    中世ラテン語
    differentialis
    違いの
  5. 5
    英語17世紀
    differential

例文

The study found a large pay differential between men and women in the industry.
その研究は、業界で男女の間に大きな賃金格差があることを明らかにした。

よく使う形:a wage differential(賃金格差)

暗記フック

differ(違う)+ential(〜の)=違いの・差の

入試・使い方のポイント

a wage differential(賃金格差)のように名詞で「格差・差額」。differential treatment は「差別的な扱い」。

受験ミニ情報 アクセントは -REN- の音節 dif-fe-REN-tial。different(DIF-)とは強く読む位置が変わる。

派生語・言い換え受験で問われる形

differentially副詞 差をつけて

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

語根 fer(運ぶ)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

differential と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

differentialの語源は?

dif(離れて)+fer(運ぶ)+ential(〜の)→違いの→格差 differential は、ラテン語の differentia「違い」に形容詞の語尾を付けた語です。differre は dis「離れて」と ferre「運ぶ」でできています。

differentialの意味は?

差異の、差別的な; (数学の)微分の; 格差、差額(形容詞・名詞)。コアイメージは「違いに注目する」です。

differentialの覚え方は?

differ(違う)+ential(〜の)=違いの・差の 同じ語源の differ・different・difference とまとめて覚えると効率的です。

differentialの発音は?

/ˌdɪfəˈrenʃəl/(ディファレンシャル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。