共に＋打つ → 打ち合う → 衝突・対立
conflict は、元は武器を持って打ち合う「戦い」そのものを指しました。ラテン語 confligere は con「共に」と fligere「打つ」です。やがて意見や利害がぶつかり合うことにも使われるようになります。今では conflict of interest（利益相反）のように、目に見えない衝突も表します。fligere の家族には inflict（〔苦痛を〕与える）や afflict（苦しめる）があります。どちらも相手に一撃を加えるイメージです。profligate（浪費家の）も「打ち倒された・身を持ちくずした」が元です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a conflict between A and B(AとBの対立)
「利害のコンフリクト(衝突)」というカタカナ語も浸透中。flict=打つ。両者がガツンとぶつかり合うイメージ。
conflict between A and B（AとBの対立）、conflict with A（Aと対立する・矛盾する）。armed conflict（武力紛争）。
受験ミニ情報 名前動後：名詞 CON-flict、動詞 con-FLICT。conflict ≒ clash の言い換え、conflicting ≒ contradictory も頻出。
言い換え（同じような意味）
conflict と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
con(共に)+flict(打つ ← fligere)→ 互いに打ち合うこと → 衝突・対立 conflict は、元は武器を持って打ち合う「戦い」そのものを指しました。ラテン語 confligere は con「共に」と fligere「打つ」です。
対立、紛争（名詞）。コアイメージは「互いに打ち合う」です。
「利害のコンフリクト(衝突)」というカタカナ語も浸透中。flict=打つ。両者がガツンとぶつかり合うイメージ。 同じ語源の inflict・afflict・affliction とまとめて覚えると効率的です。
/ˈkɑːnflɪkt/（コンフリクト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
