conciliate の語源ストーリー
ラテン語の concilium は、人々を「呼び集めた会」、つまり会議です。com-「共に」と calare「呼ぶ」からできたとされます。英語の council(議会・評議会)はこの concilium から来ました。似た counsel(助言)は consilium「相談」から来た別の語です。conciliare は「会に集めて結びつける」から「味方につける・なだめる」になりました。前に re- を付けた reconcile は「再び結びつける」、つまり仲直りさせることです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


