A2名詞ラテン系

calendarの語源と意味

/ˈkæləndɚ/キャレンダー

カレンダー、暦

絵で分かる語源

calendar の語源のイメージ:月の初日から数える帳面
月の初日から数える帳面
calend語根月の初日ラテン語 kalendae
ar接尾辞〜に関するものラテン語 -arium

月の初日+もの → 利息の帳簿 → 暦

calendar の語源ストーリー

古代ローマでは、月の第1日を kalendae と呼びました。新月が見えると、神官が人々を集めて新しい月の始まりを告げたからです。語の元は calare「呼ばわる」とされます。この日は借金の利息を払う日でもありました。そのため貸し金を記す帳簿が calendarium と呼ばれます。これが「暦」の意味に広がり、13世紀に英語に入りました。カレンダーの正体は、もともと借金の支払い帳だったのです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    calare
    呼ばわる、告げる
  2. 2
    ラテン語
    kalendae
    月の第1日
  3. 3
    ラテン語
    calendarium
    貸し金の帳簿
  4. 4
    アングロ=ノルマン語
    calender
    暦
  5. 5
    英語13世紀
    calendar

例文

I wrote the date of the school trip on my calendar.
私は修学旅行の日付をカレンダーに書き込んだ。

よく使う形:mark the calendar(カレンダーに印をつける)

暗記フック

古代ローマでは月初め(calendae)が支払い日で、その帳簿がカレンダーの由来

入試・使い方のポイント

つづりは -dar。calender(布地のつや出し機)と区別。school calendar(学年暦)、mark the calendar も覚える。

受験ミニ情報 つづり問題で calender と誤りやすい。アクセントは CAL-en-dar。

派生語・言い換え受験で問われる形

calendrical形容詞 暦の

言い換え(同じような意味)

schedule予定(表)
almanac暦・年鑑

同じ語源の仲間(5語)

calends(ローマ暦の)月の第1日
intercalate(暦に日を)挿入する
intercalary閏の
council会議(呼び集めたもの)reconcile和解させる

ほかの言語の兄弟

フランス語calendrier暦
ドイツ語Kalender暦

語源で推理!ミニクイズ

calendar と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

calendarの語源は?

calend(ローマ暦で月の最初の日)+ar→月初めを記した帳簿 古代ローマでは、月の第1日を kalendae と呼びました。新月が見えると、神官が人々を集めて新しい月の始まりを告げたからです。

calendarの意味は?

カレンダー、暦(名詞)。コアイメージは「月の初日から数える帳面」です。

calendarの覚え方は?

古代ローマでは月初め(calendae)が支払い日で、その帳簿がカレンダーの由来 同じ語源の calends・intercalate・intercalary とまとめて覚えると効率的です。

calendarの発音は?

/ˈkæləndɚ/(キャレンダー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。