schedule の語源ストーリー
ギリシャ語の skhida は、木を割った「細長い切れ端」です。ここからラテン語の scheda「パピルスの紙片」が生まれ、その小さい形が schedula「小さな紙きれ」になりました。英語には14世紀に、遺言書などに添える「別紙」の意味で入ります。初めは sedule と書かれ、16世紀にラテン語風の sch- のつづりになりました。イギリスの「シェジュール」とアメリカの「スケジュール」の違いは、このつづりをどう読むかの違いです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
