落ちること → 降りかかった出来事 → 場合・事例・事件
英語の case には、語源のまったく違う2つの語があります。「場合・事例」の case は、ラテン語の casus「落ちること」です。思いがけず身に「降りかかった」出来事を表しました。一方、suitcase や pencil case の case は「箱」で、ラテン語の capsa「入れ物」から来た別の語です。たまたま同じつづりになりました。「場合」の case は、裁判の「訴訟」や病気の「症例」、文法の「格」にまで意味を広げています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：in case of rain(雨の場合には)
cas(落ちる)はaccident(事故)の cid と同じ仲間。「降ってくる出来事」のイメージ。in case 〜(〜の場合に備えて)が頻出
in case S V（〜するといけないから）、in case of 名詞（〜の場合は）、in any case（とにかく）。
受験ミニ情報 as is often the case with 〜（〜によくあることだが）、That is not the case（それは事実ではない）は頻出。
言い換え（同じような意味）
case と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
cas(落ちる)→身にふりかかったこと→出来事・場合 英語の case には、語源のまったく違う2つの語があります。「場合・事例」の case は、ラテン語の casus「落ちること」です。
場合、事例（名詞）。コアイメージは「身に降りかかったこと」です。
cas(落ちる)はaccident(事故)の cid と同じ仲間。「降ってくる出来事」のイメージ。in case 〜(〜の場合に備えて)が頻出 同じ語源の casual・casualty・accident とまとめて覚えると効率的です。
/keɪs/（ケイス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。