落ちる＋〜の → たまたま起こる → 気まぐれな → 気軽な
casual は、14世紀に「偶然の・たまたまの」という意味で英語に入りました。元のラテン語 casus は「落ちること」です。何かが身の上に落ちてくるのが「出来事」、予定外に落ちてくるのが「偶然」でした。19世紀には、決まった仕事のない日雇いの人を casual と呼びました。「その場限りの」という意味です。そこから「改まらない・気軽な」が育ちました。服装の casual が広まったのは20世紀のことです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：casual clothes(普段着)
case(場合)と同語源。特定の場合限りの気軽さ
casual clothes（普段着）のほか、a casual remark（何気ない一言）、casual work（臨時の仕事）も重要。反意語は formal。
受験ミニ情報 causal（因果の）とつづりが似ていて紛らわしい。casual は s が先、causal は u が先。発音は CAZH-u-al。
言い換え（同じような意味）
casual と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
cas(落ちる、起こる ← casus)+ ual(〜の) → たまたま起こる程度の casual は、14世紀に「偶然の・たまたまの」という意味で英語に入りました。元のラテン語 casus は「落ちること」です。
気軽な、普段着の（形容詞）。コアイメージは「たまたま落ちてきた」です。
case(場合)と同語源。特定の場合限りの気軽さ 同じ語源の case・casualty・occasion とまとめて覚えると効率的です。
/ˈkæʒuəl/（キャジュアル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
