accident の語源ストーリー
サイコロを振ると、目は思いがけない形で「落ちて」きます。ラテン語 cadere「落ちる」は、こうした偶然と深く結びついた語です。accident は accidere「〜に降りかかる、起こる」の現在分詞から来ました。ad「〜に」と cadere が合わさり、a が i に変わっています。14世紀末に英語に入ったときは、ただ「起こった出来事」の意味でした。悪い出来事、つまり「事故」の意味は後から強まりました。chance(偶然)も、cadere から生まれた語です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


