A2名詞ラテン系

accidentの語源と意味

/ˈæksɪdənt/アクシデント

事故、偶然の出来事

パーツに分けると

ac接頭辞〜にラテン語 ad
cid語根落ちるラテン語 cadere
ent接尾辞〜していることラテン語 -ens

〜に+落ちる → 身に降りかかる → 偶然の出来事・事故

コアイメージ
身に降りかかるもの

accident の語源ストーリー

サイコロを振ると、目は思いがけない形で「落ちて」きます。ラテン語 cadere「落ちる」は、こうした偶然と深く結びついた語です。accident は accidere「〜に降りかかる、起こる」の現在分詞から来ました。ad「〜に」と cadere が合わさり、a が i に変わっています。14世紀末に英語に入ったときは、ただ「起こった出来事」の意味でした。悪い出来事、つまり「事故」の意味は後から強まりました。chance(偶然)も、cadere から生まれた語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    cadere
    落ちる
  2. 2
    ラテン語
    accidere
    降りかかる、起こる
  3. 3
    ラテン語
    accidens
    起こること
  4. 4
    古フランス語
    accident
    出来事
  5. 5
    英語14世紀末
    accident

例文

There was a car accident in front of our school this morning.
今朝、学校の前で自動車事故があった。

よく使う形:by accident(偶然に)

暗記フック

cid=「落ちる」。空から突然「降ってくる」出来事=事故・偶然

入試・使い方のポイント

by accident = by chance = accidentally(偶然に)。⇔ on purpose(わざと)。traffic accident も頻出。

受験ミニ情報 by accident ⇔ on purpose の対比が空所補充の定番。accidentally のつづり(-ally)にも注意。

派生語・言い換え受験で問われる形

accidental形容詞 偶然の
accidentally副詞 偶然に

言い換え(同じような意味)

mishap不運な出来事
crash衝突事故chance偶然

同じ語源の仲間(6語)

語根 cad(落ちる、起こる)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語accident事故
スペイン語accidente事故

語源で推理!ミニクイズ

accident と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

accidentの語源は?

ac(〜に ← ad)+cid(落ちる ← ラテン語 cadere)+ent → 身に降りかかってくるもの サイコロを振ると、目は思いがけない形で「落ちて」きます。ラテン語 cadere「落ちる」は、こうした偶然と深く結びついた語です。

accidentの意味は?

事故、偶然の出来事(名詞)。コアイメージは「身に降りかかるもの」です。

accidentの覚え方は?

cid=「落ちる」。空から突然「降ってくる」出来事=事故・偶然 同じ語源の incident・coincidence・occasion とまとめて覚えると効率的です。

accidentの発音は?

/ˈæksɪdənt/(アクシデント)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。