つかむ＋できる → 中に入れられる → 能力がある
capable は、ラテン語 capere「つかむ・入れる」に「〜できる」がついた語です。16世紀に英語に入ったころは、「中に入れられる・収めることができる」という意味でした。器が水を入れられるように、心が考えを受けとめられる、という使い方です。そこから「〜をこなす力がある」に変わりました。capere の仲間は英語にとても多くあります。capture・accept・receive も、すべて「取る・つかむ」の家族です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be capable of -ing(〜する能力がある)
cap=つかむ家族(capture, capacity)。チャンスを「つかめる」人が有能な人。be capable of -ing の形で覚える。
be capable of -ing（〜する能力がある）。be able to do と形が違う点に注意。反意語は incapable。
受験ミニ情報 be capable of -ing と be able to do の書き換えは文法問題の定番。of の後ろは動名詞。
言い換え（同じような意味）
capable と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
cap(つかむ ← capere)+able(できる)→ しっかりつかみ取れる capable は、ラテン語 capere「つかむ・入れる」に「〜できる」がついた語です。16世紀に英語に入ったころは、「中に入れられる・収めることができる」という意味でした。
能力がある、有能な（形容詞）。コアイメージは「しっかりつかめる」です。
cap=つかむ家族(capture, capacity)。チャンスを「つかめる」人が有能な人。be capable of -ing の形で覚える。 同じ語源の capacity・capture・accept とまとめて覚えると効率的です。
/ˈkeɪpəbəl/（ケイパブル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
