A2動詞ラテン系

acceptの語源と意味

/əkˈsept/アクセプト

受け入れる、受け取る

パーツに分けると

ac接頭辞こちらへラテン語 ad
cept語根取るラテン語 capere

こちらへ+取る → 自分の方へ取りこむ → 受け入れる

コアイメージ
自分の方へ取りこむ

accept の語源ストーリー

accept と except は、発音もつづりもよく似ています。しかし意味はほぼ反対です。accept は ad「こちらへ」+capere「取る」で、「受け取る」です。except は ex「外へ」+capere で、「取り出す、除く」です。どちらも同じ capere の仲間なのです。accept はラテン語 acceptare から、古フランス語を通って14世紀末に英語に入りました。capere は前に何かがつくと cip や cept に形を変えます。receive、concept、perceive もこの家族です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    capere
    取る
  2. 2
    ラテン語
    accipere
    受け取る
  3. 3
    ラテン語
    acceptare
    受け入れる
  4. 4
    古フランス語
    accepter
    受け入れる
  5. 5
    英語14世紀末
    accept

例文

She accepted my invitation to the school festival.
彼女は文化祭への招待を受け入れてくれた。

よく使う形:accept an invitation(招待を受け入れる)

暗記フック

cept=「取る」仲間(receive の recept-, except など)。「こちらへ取る」=受け入れる

入試・使い方のポイント

receive は「物理的に受け取る」、accept は「同意して受け入れる」。accept an offer / an invitation。

受験ミニ情報 accept と except(〜を除いて)の混同が正誤・リスニングで狙われる。発音は ək-SEPT と ɪk-SEPT。

派生語・言い換え受験で問われる形

acceptance名詞 受け入れ
acceptable形容詞 受け入れられる

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

語根 cap(つかむ、取る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語accepter受け入れる
スペイン語aceptar受け入れる
イタリア語accettare受け入れる

語源で推理!ミニクイズ

accept と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

acceptの語源は?

ac(〜へ ← ad)+cept(取る ← ラテン語 capere)→ 自分の方へ取り込む accept と except は、発音もつづりもよく似ています。しかし意味はほぼ反対です。

acceptの意味は?

受け入れる、受け取る(動詞)。コアイメージは「自分の方へ取りこむ」です。

acceptの覚え方は?

cept=「取る」仲間(receive の recept-, except など)。「こちらへ取る」=受け入れる 同じ語源の except・concept・receive とまとめて覚えると効率的です。

acceptの発音は?

/əkˈsept/(アクセプト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。