A2名詞ラテン系

attitudeの語源と意味

/ˈætɪtuːd/アティテュード

態度、考え方

絵で分かる語源

attitude の語源のイメージ:体の構え→心の構え
体の構え→心の構え
att語根ぴったり合ったラテン語 aptus
itude接尾辞状態・性質

適した+状態 → 体の構え・ポーズ → 心の構え・態度

attitude の語源ストーリー

attitude は、イタリア語 attitudine「構え、姿勢」から、フランス語を通って17世紀に英語に入りました。元はラテン語 aptitudo「適していること」で、aptus「ぴったり合った」から来ています。つまり attitude と aptitude(適性)は、同じ祖先から分かれた二重語です。イタリア語で pt が tt に変わったため、別の語に見えるのです。最初は美術の用語で、絵や彫像の人物の「ポーズ」を指しました。体の構えが、やがて心の構え、つまり「態度」になりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    aptus
    ぴったり合った
  2. 2
    後期ラテン語
    aptitudo
    適していること
  3. 3
    イタリア語
    attitudine
    構え、姿勢
  4. 4
    フランス語
    attitude
    姿勢
  5. 5
    英語17世紀
    attitude

例文

Her positive attitude helped the whole team relax before the final.
彼女の前向きな態度のおかげで、チーム全員が決勝前にリラックスできた。

よく使う形:a positive attitude(前向きな態度)

暗記フック

イタリア語の美術用語「(彫像の)構え・姿勢」から。「体の構え」→「心の構え」=態度

入試・使い方のポイント

attitude toward(s) A / to A(Aに対する態度)。a positive / negative attitude。口語で have an attitude は「態度が悪い」。

受験ミニ情報 アクセントは第1音節 AT-ti-tude。aptitude(適性)との混同を狙う語彙問題が出る。前置詞 toward の空所補充も頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

語根 apt(ぴったり合わせる、適した)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

イタリア語attitudine適性・姿勢
フランス語attitude態度・姿勢

語源で推理!ミニクイズ

attitude と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

attitudeの語源は?

適した+状態 → 体の構え・ポーズ → 心の構え・態度 attitude は、イタリア語 attitudine「構え、姿勢」から、フランス語を通って17世紀に英語に入りました。元はラテン語 aptitudo「適していること」で、aptus「ぴったり合った」から来ています。

attitudeの意味は?

態度、考え方(名詞)。コアイメージは「体の構え→心の構え」です。

attitudeの覚え方は?

イタリア語の美術用語「(彫像の)構え・姿勢」から。「体の構え」→「心の構え」=態度 同じ語源の aptitude・apt・adapt とまとめて覚えると効率的です。

attitudeの発音は?

/ˈætɪtuːd/(アティテュード)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。