B2名詞ラテン系

stanceの語源と意味

/stæns/スタンス

立場、姿勢、構え

絵で分かる語源

stance の語源のイメージ:どこに立つか
どこに立つか
sta語根立つ
nce接尾辞状態

立つ+状態 → 姿勢・立場

stance の語源ストーリー

stance は、イタリア語 stanza「立ち止まる所、部屋」がフランス語 stance を経て入った語です。どちらもラテン語 stare「立つ」の家族です。英語では16世紀に「立つ場所」の意味で使われ始めました。のちに、ゴルフや野球でボールを打つときの足の構えも指すようになります。20世紀には、問題に対して「どこに立つか」という意見や立場も表すようになりました。詩の連を表す stanza も、同じイタリア語から来ています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    stare
    立つ
  2. 2
    イタリア語
    stanza
    立ち止まる所・部屋
  3. 3
    フランス語
    stance
    立つ所
  4. 4
    英語16世紀
    stance

例文

The candidate refused to change her stance on raising the minimum wage.
その候補者は最低賃金引き上げについての立場を変えることを拒んだ。

よく使う形:take a firm stance on(〜に断固たる立場を取る)

暗記フック

野球やゴルフの「スタンス(構え)」。sta=立つ。「どこに立つか」→意見上の立場。take a stance on 〜で覚える

入試・使い方のポイント

take/adopt a stance on A。attitude より、公に示した立場を表しやすい。

受験ミニ情報 one’s stance on an issue(問題への立場)は論説文の意見整理に頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

stanza詩の連(同じイタリア語)
stand立つstation位置・駅
status状態
circumstance状況(まわりに立つもの)

語根 sta(立つ)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

stance と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

stanceの語源は?

sta(立つ ← stare)+nce → 立ち方=立場 stance は、イタリア語 stanza「立ち止まる所、部屋」がフランス語 stance を経て入った語です。どちらもラテン語 stare「立つ」の家族です。

stanceの意味は?

立場、姿勢、構え(名詞)。コアイメージは「どこに立つか」です。

stanceの覚え方は?

野球やゴルフの「スタンス(構え)」。sta=立つ。「どこに立つか」→意見上の立場。take a stance on 〜で覚える 同じ語源の stanza・stand・station とまとめて覚えると効率的です。

stanceの発音は?

/stæns/(スタンス)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。