〜へ＋近く → 近くへ行く → 近づく・取り組む
approach と reproach「非難する」は、同じラテン語 prope「近くに」を持つ兄弟です。approach は「〜のほうへ近くに行く」でした。reproach は「相手の目の前に再び近づける」が元の感覚です。相手の失敗を顔の前に突きつける場面を思い浮かべると分かります。prope の「最も近い」の形は proximus で、ここから approximately「およそ」も生まれました。近づく先が問題なら「取り組む」、人なら「話を持ちかける」になります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：approach a problem(問題に取り組む)
「アプローチ」でおなじみ。他動詞なのでapproach to Aとしないのが文法問題の定番
動詞は他動詞。approach the station が正しく、approach to は×。名詞なら an approach to A。
受験ミニ情報 動詞 approach に to を付ける誤りは正誤問題の定番。名詞 approach to A（Aへの取り組み方）とセットで。
言い換え（同じような意味）
approach と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ap(〜へ)+proach(近く ← ラテン語prope)→ 近くへ行く approach と reproach「非難する」は、同じラテン語 prope「近くに」を持つ兄弟です。approach は「〜のほうへ近くに行く」でした。
に近づく;に取り組む（動詞）。コアイメージは「すぐ近くまで寄る」です。
「アプローチ」でおなじみ。他動詞なのでapproach to Aとしないのが文法問題の定番 同じ語源の reproach・approximately・proximity とまとめて覚えると効率的です。
/əˈproʊtʃ/（アプロウチ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
