adapt の語源ストーリー
adapt は、ラテン語 adaptare「合わせる」から来ています。ad- は「〜へ」、aptus は「ぴったり合った」です。つまり「状況にぴったり合うように整える」が元の意味でした。15世紀に英語に入っています。aptus の仲間には意外な語があります。aptitude(適性)と attitude(態度)は、元は同じラテン語 aptitudo でした。attitude はイタリア語を通るうちに p が t に変わり、「体の構え、姿勢」から「態度」の意味になりました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


