語根 flu のストーリー
fluent(流暢な)は「言葉が水のように流れる」こと。influence(影響)は中世の占星術用語で、「星から流れ込む(in)力」が人の運命を左右すると信じられていた。influenza(インフルエンザ)も同じ語で、流行病は星の悪い影響のせいだと考えたイタリア人の命名。fluid は「流れるもの→流体」。
（語源の出典・確認先：Etymonline「fluent」 ／ Etymonline「fluently」 ／ Etymonline「influence」 ／ Wiktionary（印欧祖語 *bhleu-） 参考文献の一覧）
