句動詞No.068確認問題集あり

句動詞⇔ラテン系1語動詞の言い換え80

会話は句動詞、論説文は1語の硬い動詞。両者の対応80組を押さえれば、下線部言い換えと長文の言い換え選択肢が見抜ける。

句動詞⇔ラテン系1語動詞の言い換え80 の1ページ目

印刷用PDFA4 3枚・321KB・□チェック欄つき

PDFをダウンロード印刷

まずはこの3つ

  1. find out＝discover。左右どちらからも言えるように
  2. 1語にすると前置詞は消える？残る？（discuss ✕about）
  3. 多義の句動詞は文脈で1語を選ぶ（take in＝deceive／comprehend）
なぜ「ラテン系」なのか

英語の日常語の多くは古英語（ゲルマン系）由来で、get・put・take などの基本動詞＋粒子で意味を作る。一方、ノルマン征服（1066年）以降はフランス語経由で、ルネサンス期にはラテン語から直接入ったラテン系の語（discover・postpone・tolerate など）は、法律・学問など改まった場面で使われてきた。だから論説文・新聞は1語動詞、会話は句動詞が多くなり、入試ではその「書き換え」が問われる。

1わかる・考える・伝える20

句動詞≒ 1語意味・注意
find outdiscover／ascertain（調べて）知る
figure outcomprehend理解する
work outsolve／calculate解く・算出する
look intoinvestigate調査する
go overreview／examine見直す・調べる
look upconsultlook up 語／consult 辞書（目的語が違う）
think overconsider／contemplate熟考する
make outdiscern／decipher見分ける・判読する
point outindicate指摘する
turn outprove〜と判明する（to be も共通）
come up withdevise／conceive考え出す
take incomprehend／deceive理解する／だます
look on A as Bregard A as BAをBとみなす（as を残す）
look back onrecall／reflect on振り返る
sum upsummarize要約する
write downrecord書き留める
give awayreveal／disclose（秘密を）漏らす
get acrossconvey伝える
talk overdiscuss話し合う（✕discuss about）
account forexplain説明する

2増える・減る・起こる・続く20

句動詞≒ 1語意味・注意
go upincrease増える・上がる
go downdecrease／decline減る・下がる
cut down onreduce減らす
show upappear現れる
hold updelay遅らせる
put offpostpone／defer延期する（-ing を取る）
call offcancel中止する
put outextinguish（火を）消す
give offemit／release（熱・においを）発する
bring aboutcause引き起こす
take placeoccur起こる（どちらも受動態✕）
break outerupt勃発する
die outbecome extinct絶滅する
go oncontinue続く（go on -ing＝continue -ing）
keep upmaintain維持する
hold backrestrain抑える
put downsuppress（反乱を）鎮める
blow upexplode爆発する
break downmalfunction／collapse故障する／決裂する
use upconsume／exhaust使い果たす

3人・社会・判断20

句動詞≒ 1語意味・注意
put up withtolerate／endure我慢する
take afterresemble似ている（✕resemble with）
look up torespect／admire尊敬する
look down ondespise軽蔑する
look forward toanticipate (eagerly)楽しみに待つ（anticipate だけだと「予期する」も）
turn downreject／decline断る
give in (to)surrender／submit (to)屈する（to は残る）
give upabandon／relinquishあきらめる・手放す
let downdisappointがっかりさせる
stand forrepresent／symbolize表す
call fordemand／require要求する・必要とする
ask forrequest求める（✕request for）
put forwardpropose提案する
back upsupport／endorse支持する・裏づける
do away withabolish廃止する
get rid ofeliminate／remove取り除く
leave outomit省く
rule outexclude除外する
go againstoppose／contradict反対する・矛盾する
pick outselect選び出す

4動く・出会う・処理する20

句動詞≒ 1語意味・注意
come acrossencounter偶然出会う
run intocollide with衝突する（偶然会うの意味も）
go intoenter入る（✕enter into the room）
get toreach／arrive at着く（✕reach to）
come up toapproach近づく（✕approach to）
go afterpursue追う・追求する
set offdepart出発する
go throughundergo／experience経験する
get overrecover from／overcome回復する・克服する
make up forcompensate for埋め合わせる（for を残す）
deal withhandle／address対処する（with が消える）
carry outconduct／execute実行する
set upestablish／found設立する
make upconstitute／compose構成する
hand insubmit提出する
hand outdistribute配る
put togetherassemble組み立てる
throw awaydiscard捨てる
put upaccommodate／erect泊める／建てる
come down withcontract（病気に）かかる

逆引き：同じ1語に集まる句動詞

選択肢に並ぶ「仲間」をまとめて覚えると、言い換え問題が一瞬で解ける

≒ 1語言い換えられる句動詞使い分けのツボ
tolerateput up with／stand／bear／endurestand・bear は can't と一緒に使うことが多い
happen・occurcome about／take place／break out／crop upbreak out は戦争・火事、crop up は不意の問題
causebring about／give rise to／lead to／result inどれも「原因が主語」。result from だけ逆向き
examinelook into／go over／look over／go throughlook into は調査、go over は見直し
encountercome across／run into／bump into／run across人にも物にも使える。偶然が前提
visitcall on／drop by／drop in on／stop bycall on・drop in on 人／drop by・stop by 場所（短く気軽に）
continuego on／carry on／keep onkeep on は「しつこく」の含みが出やすい
understandfigure out／make out／take in／catch onmake out は「やっと判読する」の否定文が多い

言い換えの鉄則4

  1. 1前置詞は消えるか残るか
    1語の動詞が他動詞なら前置詞は消える（deal with → handle、talk about → discuss）。前置詞ごと置き換わる語もある（make up for → compensate for、give in to → submit to）。
    We discussed the issue.私たちはその問題を話し合った。
    ✕We discussed about the issue.
  2. 2自動詞か他動詞か
    break out・take place は自動詞なので occur・erupt（自動詞）で言い換える。他動詞の cause とは置き換えられない。
    The fire occurred at night.／The fire broke out at night.火事は夜に起きた。
  3. 3多義語は文脈で選ぶ
    make up（構成する／でっち上げる／化粧する）、take in（理解する／だます）のように意味が複数ある句動詞は、目的語と文脈から1語を決める。
    He made up the story.＝He invented the story.彼はその話をでっち上げた。
  4. 4語法も引き継ぐ
    put off -ing → postpone -ing、look forward to -ing → anticipate -ing。後ろに続く形も一緒に覚える。
    We postponed leaving.私たちは出発を延期した。

句動詞の前置詞を1語に引きずる罠5

  • ✕She resembles with her mother.
    ○She resembles her mother.
    take after ≒ resemble。resemble は他動詞
  • ✕We reached to the station.
    ○We reached the station.
    get to ≒ reach。reach は他動詞
  • ✕He entered into the room.
    ○He entered the room.
    go into ≒ enter。enter into は「（交渉など）を始める」
  • ✕A man approached to me.
    ○A man approached me.
    come up to ≒ approach。approach は他動詞
  • ✕They requested for more time.
    ○They requested more time.
    ask for ≒ request。名詞なら a request for

確認テスト

  1. 1
    下線部に近い語は？ The game was called off.
  2. 2
    下線部に近い語は？ She takes after her father.
  3. 3
    下線部に近い語は？ Who came up with this plan?
  4. 4
    下線部に近い語は？ We must do away with this rule.
  5. 5
    下線部に近い語は？ The plant gives off oxygen.
  6. 6
    下線部に近い語は？ Ten members make up the team.
  7. 7
    下線部に近い語は？ I can't put up with his attitude.
  8. 8
    下線部に近い語は？ Don't leave out any details.
  9. 9
    下線部に近い語は？ They carried out a survey.
  10. 10
    下線部に近い語は？ He soon got over the shock.

句動詞の1語言い換えを一覧にまとめ、A4 3枚で印刷できる無料PDFにしました。Web版は赤シート・覚えたチェック・カード・4択テストつき。

印刷して、持ち歩こう。

A4 3枚・321KB。□のチェック欄つきで、通学中や試験直前の見直しに。

PDFをダウンロード
CHECK TESTこのシートの確認問題集（35問）

入試レベルの問題と、詳しい解答・解説。表で解いて、裏で答え合わせ（両面印刷向け）。

問題集PDF（A4×4）Web版で解く

このシートが入っているルート

私立文系9/31

あわせて印刷したいシート

原田英語の無料アプリで練習

最強英語パラフレーズ辞典早慶イディオム道場
PDF（3枚）