まずはこの3つ
- come=中心へ近づく・現れる(come about=起こる)
- go=中心から離れる・進む(go bad=悪い状態へ離れていく)
- when it comes to -ing。この to は前置詞
come と go のコアイメージ図
| 動詞 | 図 | 核になる意味 | 広がり |
|---|---|---|---|
| come | ● →→ ◎(中心) | 話し手・話題の中心へ近づく | 現れる(come out)→起こる(come about)→(現実に)なる(come true) |
| go | ◎(中心)→→ ● | 中心から離れて進んでいく | 進む・続く(go on)→通り抜ける(go through)→(悪い状態に)なる(go bad) |
目から鱗:come true と go bad
come は思い描いた状態・現実へ到達するので come true(実現する。夢だけでなく fears なども主語にできる)。go は正常から離れるので go bad(腐る)、go wrong(うまくいかない)、go mad(狂う)。I'm coming.(今行くよ)が come なのも、相手の所=話の中心へ近づくから。
come の句動詞・熟語25
- come about★★★起こる≒ happen。How did it come about?How did the accident come about?その事故はどうして起きたのか。
- come across★★★〜に偶然出会う・見つける/〜という印象を与える≒ encounter。come across as 〜I came across a useful website.役に立つサイトを偶然見つけた。
- come up with★★★〜を思いつく・考え出す≒ think of, deviseWho came up with this idea?このアイデアを考えたのは誰?
- come down with★★★(病気)にかかる≒ catch。come down with a cold/the fluHalf the class came down with the flu.クラスの半分がインフルエンザにかかった。
- come up★★★(問題・話題が)持ち上がる/近づくSomething came up.(急用ができた)Your name came up in our conversation.話の中で君の名前が出たよ。
- come out★★★出版・発売される/明らかになる/(花が)咲く≒ be publishedThe truth finally came out.ついに真相が明らかになった。
- come along★★★一緒に来る/はかどるHow is 〜 coming along?(〜の進み具合は?)Why don't you come along?一緒に来ない?
- come around★★★意識が戻る/考えを変えて同意するcome around to 〜(〜に同意する)。英 come roundShe'll come around to our way of thinking.彼女もいずれ私たちの考えに賛成するだろう。
- come by★★★〜を手に入れる/立ち寄る≒ obtain。be hard to come byFresh fish is hard to come by here.ここでは新鮮な魚はなかなか手に入らない。
- come down to★★★要するに〜ということになる≒ boil down to。It comes down to 〜It all comes down to hard work.結局は努力次第だ。
- come into★★★(effect・use などの状態)に入る/〜を相続するcome into effect(施行される)/come into use(使われ始める)Smartphones came into wide use in the 2010s.スマホは2010年代に広く普及した。
- come off★★★(ボタンなどが)取れる/うまくいくThe plan came off.(計画が成功した)A button came off my shirt.シャツのボタンが取れた。
- come on★★★さあ/いいかげんにして/(明かりが)つく励まし・催促・あきれを口調で区別Oh, come on! That's not fair.ちょっと、それはずるいよ。
- come over★★★(家に)やって来る/(感情が)〜を襲うWhat's come over you?(どうしたの?)Can you come over tonight?今夜うちに来られる?
- come through★★★(困難を)切り抜ける/(結果が)届くcome through an illness(病気を乗り越える)We came through the crisis together.私たちは一緒に危機を乗り越えた。
- come to★★★意識が戻る/合計〜になるThe bill came to $50.(会計は50ドルになった)The total came to 3,000 yen.合計は3,000円になった。
- come to terms with★★★(つらい現実)を受け入れる≒ accept。折り合いをつけるHe slowly came to terms with his loss.彼は少しずつ喪失を受け入れていった。
- come up against★★★(困難)に直面する≒ face, encounterWe came up against many problems.私たちは多くの問題に直面した。
- come apart★★★ばらばらになる≒ fall apartThe old book came apart in my hands.古い本が手の中でばらばらになった。
- come forward★★★(証人・協力者として)名乗り出るcome forward with information(情報を提供する)A witness came forward.目撃者が名乗り出た。
- come under★★★(批判・攻撃など)を受けるcome under fire/criticism(非難を浴びる)The plan came under heavy criticism.その計画は激しい批判を浴びた。
- come close to★★★あやうく〜しそうになるcome close to -ing(to は前置詞)I came close to missing the train.もう少しで電車に乗り遅れるところだった。
- come true★★★(夢などが)実現する現実へ到達する come。✕go trueHer dream of becoming a pilot came true.パイロットになるという彼女の夢がかなった。
- when it comes to★★★〜のこととなるとto は前置詞:when it comes to -ingWhen it comes to cooking, he's an expert.料理のこととなると彼は達人だ。
- come to think of it★★★そういえば・考えてみると会話の切り出し。Now that I think of it も近いCome to think of it, I haven't seen her lately.そういえば最近彼女を見かけないな。
go の句動詞・熟語25
- go over★★★〜を見直す・詳しく調べる≒ review, examine。go over itLet's go over today's lesson.今日の授業を復習しよう。
- go through★★★(つらいこと)を経験する/〜を詳しく調べる≒ experience, undergoEvery teenager goes through this stage.10代はみんなこの時期を経験する。
- go without★★★〜なしで済ます≒ do without。It goes without saying と区別I can't go without coffee in the morning.朝はコーヒーなしではいられない。
- go along with★★★〜に賛成する・従う≒ agree withI'll go along with whatever you decide.君が決めたことには何でも従うよ。
- go on★★★続く・続ける/起こるgo on -ing/go on to do。What's going on?(何事?)What's going on here?ここで何が起きてるの?
- go off★★★(警報が)鳴る/爆発する/(明かりが)消える(食べ物が)腐るの意味も(主に英)My phone went off during the class.授業中に私のスマホが鳴った。
- go out★★★外出する/(火・明かりが)消えるgo out with 人=〜と付き合うThe fire went out during the night.火は夜のうちに消えた。
- go up★★★上がる・値上がりする≒ increase, risePrices keep going up.物価が上がり続けている。
- go down★★★下がる・減る/(日が)沈む≒ decrease, declineThe fever went down overnight.熱は一晩で下がった。
- go back on★★★(約束)を破るgo back on one's word(約束を破る)He never goes back on his word.彼は決して約束を破らない。
- go by★★★(時が)過ぎる/〜に従うgo by the book(規則通りにやる)Time goes by so fast.時間がたつのは本当に早い。
- go after★★★〜を追いかける/〜を得ようとする≒ pursueGo after your dreams.夢を追いかけろ。
- go for★★★〜を選ぶ/〜を狙うGo for it!(がんばれ・やってみろ)I'll go for the chicken.私はチキンにする。
- go into★★★〜を詳しく述べる/〜に入るgo into detailHe didn't go into the details.彼は詳細には触れなかった。
- go with★★★〜に似合う・合う≒ match。主語は物:This tie goes with your suit.Does this bag go with my dress?このバッグ、ドレスに合う?
- go ahead★★★どうぞ/先に進めるgo ahead with 〜(〜を進める)。Go ahead.=どうぞACan I sit here?BSure, go ahead.A: ここに座っていい? B: どうぞ。
- go away★★★立ち去る/(痛みが)消えるGo away!(あっちへ行って)The pain will go away soon.痛みはすぐに消えるよ。
- go around★★★(全員に)行き渡る/(病気・うわさが)広まるenough 〜 to go aroundIs there enough food to go around?全員に行き渡るだけの食べ物はある?
- go against★★★〜に反する・逆らうgo against the rules(規則に反する)It goes against my principles.それは私の主義に反する。
- go in for★★★〜を好む・趣味にする/(試験・競技)に参加する主に英I don't go in for team sports.団体競技はあまり好きじゃない。
- go about★★★〜に取りかかる・〜を進めるHow should I go about it?(どう手をつける?)/go about one's business=普段通り過ごすHow do I go about getting a visa?ビザを取るにはどうすればいいの?
- go under★★★(会社が)倒産する/沈む水面の下へ沈んでいくMany small shops went under.多くの小さな店が倒産した。
- go wrong★★★うまくいかない・故障するSomething went wrong.(何かがおかしくなった)What went wrong with the plan?計画のどこがまずかったのか。
- go bad★★★(食べ物が)腐る≒ spoil。正常から離れる goThe milk has gone bad.牛乳が腐ってしまった。
- It goes without saying that★★★〜は言うまでもない≒ needless to sayIt goes without saying that health is important.健康が大切なのは言うまでもない。
語法の急所3
- 1to の後ろの動詞は -ingwhen it comes to/come close to/look forward to の to は前置詞。名詞か -ing が続き、原形を置く誤りが正誤問題の定番。When it comes to singing, nobody beats her.歌うことにかけては誰も彼女にかなわない。✕When it comes to sing, …
- 2go with の主語は物「似合う」は go with(物と物が合う)。人に似合うは suit/look good on。Red really suits you.赤が本当によく似合うね。✕This color goes with you.
- 3come と go の視点相手のいる所・話の中心へ向かうのは come(I'm coming.)。そこから離れていく・別の所へ向かうのが go。日本語の「行く」につられない。A: Dinner's ready! / B: I'm coming!A: ご飯できたよ! B: 今行く!✕I'm going!(呼ばれて返事するとき)
同じ粒子で come と go が逆! 対決4
- come by〜を手に入れるvsgo by(時が)過ぎる手元へ近づく come/そばを去る go
- come true実現するvsgo wrongうまくいかない現実へ到達する come/正常から離れる go
- come through(危機を)切り抜けるvsgo through(つらいこと)を経験する抜け出てこちらへ come/中を進む go
- come out現れる・出版されるvsgo out(明かりが)消える視界に入る come/視界から去る go
確認テスト
- 1下線部に近い語は? How did the change come about?正解は happen。come about=happen
- 2When it comes to math, Ken is the best.正解は teaching。to は前置詞
- 3I came with a bad cold last week.正解は down。come down with=病気にかかる
- 4That jacket goes well your jeans.正解は with。go with=合う
- 5It goes without that safety comes first.正解は saying。言うまでもない
- 6Her dream of studying abroad finally came .正解は true。come true=実現する
- 7He promised to help, but went back his word.正解は on。go back on=約束を破る
- 8下線部に近い語は? Good teachers are hard to come by.正解は obtain。come by=手に入れる
come・go の句動詞を一覧にまとめ、A4 3枚で印刷できる無料PDFにしました。Web版は赤シート・覚えたチェック・カード・4択テストつき。