Australia Dayの意味は？オーストラリアの日で学ぶ英語のスラング
オーストラリアの国民的祝日Australia Dayは、1788年の1月26日、英国のFirst Fleetがシドニー湾に到着した日を記念する。植民地の始まりを祝う日だが、近年、先住民アボリジニの視点から「Invasion Day」と呼ばれる論争が起きている。英語圏の国として、独自の文化と言語を発展させた好例だ◆英語で「Down Under」と呼ばれるオーストラリア大陸は、スラングが豊富。「barbie（barbecue）」はAustralia Dayの定番で、家族や友人が集まり肉を焼いてビールを飲む。気さくな国民性を表す習慣で、英語の口語表現を学ぶのにぴったりだ◆この日は全国で花火、パレード、市民権授与式が行われ、シドニー・オペラハウス周辺が賑わう。一方、先住民の権利運動が高まり、祝日の再考を求める声も強い。歴史の両面を考える機会で、英語の議論スキルを養う題材になる◆きょう1月26日、遠く南半球の空を想像しながら、英語の「fair dinkum（本物の、誠実な）」を思い浮かべる。オーストラリアの精神を表す言葉として、心に留めたい。スラングの多様性が英語の面白さを広げる。
【英語訳】What is the Meaning of Australia Day? Learn English Slang on Australia Day!
Australia’s national holiday, Australia Day, commemorates January 26, 1788, when the British First Fleet arrived at Sydney Cove. It’s a day to celebrate the beginning of colonization, but in recent years, controversy has arisen with it being called “Invasion Day” from the perspective of Indigenous Aboriginal people. As an English-speaking country, it’s a fine example of developing unique culture and language.
The Australian continent, called “Down Under” in English, is rich in slang. For example, “barbie (barbecue)” is a staple event on Australia Day, where families and friends gather to grill meat and drink beer. This habit reflects the friendly national character and is perfect for learning colloquial English expressions.
On this day, fireworks, parades, and citizenship ceremonies are held nationwide, with the area around the Sydney Opera House bustling. On the other hand, the Indigenous rights movement is growing, with strong voices calling for a reconsideration of the holiday. It’s a good opportunity to think about both sides of history and a topic to cultivate English discussion skills.
Today, January 26, imagine the distant southern hemisphere sky while recalling the English “fair dinkum (genuine, honest).” As a word representing the Australian spirit, it’s worth keeping in mind. The diversity of slang expands the fun of English.
