日本語の新語
ギャル語爆ウケ
ばくうけ
めちゃくちゃウケる
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2005年ごろ〜
爆ウケの意味
爆ウケ（ばくうけ）とは、「めちゃくちゃウケる」という意味のギャル語。
「ウケる」に「爆」をつけて強めた語。ギャグやネタが大ウケすること、または誰かのボケに大笑いすることを言う。「その話爆ウケなんだけど」と、ギャルっぽいノリで使うことが多い。笑いの大きさを伝えたいときに便利。
爆ウケの使い方・例文
先生のモノマネしたらクラスで爆ウケした
Did an impression of the teacher and the whole class died laughing. その失敗談爆ウケなんだけど
That fail story is sending me.
「爆ウケ」を英語で言うと
爆ウケの関連語
❓ 爆ウケのよくある質問
「爆ウケ」の意味は？
めちゃくちゃウケる。「ウケる」に「爆」をつけて強めた語。ギャグやネタが大ウケすること、または誰かのボケに大笑いすることを言う。「その話爆ウケなんだけど」と、ギャルっぽいノリで使うことが多い。笑いの大きさを伝えたいときに便利。
爆ウケの使い方は？
例：先生のモノマネしたらクラスで爆ウケした（英語で言うと：Did an impression of the teacher and the whole class died laughing.）
「爆ウケ」は英語で何て言う？
sending me、I'm dead、killed it。
爆ウケは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
