別居婚
べっきょこん
結婚しても別々に住む
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2005年ごろ〜
💡 別居婚の意味
別居婚（べっきょこん）とは、「結婚しても別々に住む」という意味の恋愛。
結婚しているのに、夫婦が別々の家で暮らすスタイル。仕事の都合でやむをえない場合のほか、お互いの生活リズムや自由を大事にするために、あえて選ぶ夫婦もいる。週末だけ一緒に過ごす「週末婚」と近い。
🗣 別居婚の使い方・例文
仕事の関係で一年は別居婚になる
🗽 Because of work, we'll be married but living apart for a year.
別居婚のほうが喧嘩しなくていいって言ってた
🗽 She said living apart means they never fight.
🗽 「別居婚」を英語で言うと
living apart togethercommuter marriage
🔗 別居婚の関連語
❓ 別居婚のよくある質問
「別居婚」の意味は？
結婚しても別々に住む。結婚しているのに、夫婦が別々の家で暮らすスタイル。仕事の都合でやむをえない場合のほか、お互いの生活リズムや自由を大事にするために、あえて選ぶ夫婦もいる。週末だけ一緒に過ごす「週末婚」と近い。
別居婚の使い方は？
例：仕事の関係で一年は別居婚になる（英語で言うと：Because of work, we'll be married but living apart for a year.）
「別居婚」は英語で何て言う？
living apart together、commuter marriage。
別居婚は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語