原田英語のスラング・新語辞典

ネタ

ねた

笑いの題材・冗談

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

ネタの意味

ネタ(ねた)とは、「笑いの題材・冗談」という意味のネットスラング。

「タネ」を逆さにした業界用語。若者は「ネタでしょ?」(本気じゃないよね)、「一生ネタにできる」(笑い話にできる)、「ネタ枠」(おもしろ担当)と使い分ける。お笑いの「ネタ」=持ちギャグの意味でも使う。本気か冗談かの境目がわかりにくいのもネット時代らしい。

ネタの使い方・例文

  • え、それネタだよね?本気じゃないよね?

    Wait, you're joking, right? You're not serious?

  • この写真、一生ネタにできる

    I'm gonna roast you with this pic forever.

「ネタ」を英語で言うと

a bitjokememe

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

この日本語で言える英語

ネタの関連語

❓ ネタのよくある質問

「ネタ」の意味は?

笑いの題材・冗談。「タネ」を逆さにした業界用語。若者は「ネタでしょ?」(本気じゃないよね)、「一生ネタにできる」(笑い話にできる)、「ネタ枠」(おもしろ担当)と使い分ける。お笑いの「ネタ」=持ちギャグの意味でも使う。本気か冗談かの境目がわかりにくいのもネット時代らしい。

ネタの使い方は?

例:え、それネタだよね?本気じゃないよね?(英語で言うと:Wait, you're joking, right? You're not serious?)

「ネタ」は英語で何て言う?

a bit、joke、meme。

ネタは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#業界用語

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。