原田英語のスラング・新語辞典

ドウインメイク

どういんめいく

中国版TikTokで流行るメイク

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2023年ごろ〜

💡 ドウインメイクの意味

ドウインメイク(どういんめいく)とは、「中国版TikTokで流行るメイク」という意味の美容。

中国版TikTok「抖音(ドウイン)」で流行っているメイクのこと。シェーディングで彫りを深く見せ、ラメや涙袋、つけまつげで目元を極限まで盛るのが特徴で、別人級に顔が変わる。日本のTikTokでも「ドウインメイクしてみた」系の動画がよく見られる。中国メイクとほぼ同じ意味で使われる。

🍿 ドウインメイクの元ネタ・バズった経緯

「ドウイン」は中国版TikTok「抖音(Douyin)」の読み方。同じ会社が海外向けに出したのがTikTokなので、名前が違うだけの兄弟アプリ。英語圏でも「Douyin makeup」で通じる。

🗣 ドウインメイクの使い方・例文

  • ドウインメイク初挑戦したら、親に誰?って言われた。

    🗽 Tried Douyin makeup for the first time and my mom literally asked who I was.

  • ドウインメイクの涙袋、どうやってあんなにぷっくりさせてるの?

    🗽 How do they get the aegyo sal that puffy in Douyin makeup?

🗽 「ドウインメイク」を英語で言うと

Douyin makeupDouyin glamfull glam C-beauty look

🔗 ドウインメイクの関連語

❓ ドウインメイクのよくある質問

「ドウインメイク」の意味は?

中国版TikTokで流行るメイク。中国版TikTok「抖音(ドウイン)」で流行っているメイクのこと。シェーディングで彫りを深く見せ、ラメや涙袋、つけまつげで目元を極限まで盛るのが特徴で、別人級に顔が変わる。日本のTikTokでも「ドウインメイクしてみた」系の動画がよく見られる。中国メイクとほぼ同じ意味で使われる。

ドウインメイクの使い方は?

例:ドウインメイク初挑戦したら、親に誰?って言われた。(英語で言うと:Tried Douyin makeup for the first time and my mom literally asked who I was.)

「ドウインメイク」は英語で何て言う?

Douyin makeup、Douyin glam、full glam C-beauty look。

ドウインメイクは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#TikTok#美容

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💄 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。