テンション
てんしょん
気分の上がり具合
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜
💡 テンションの意味
テンション（てんしょん）とは、「気分の上がり具合」という意味の話し言葉。
英語の tension は「緊張・張りつめた感じ」だが、日本語の「テンション」は「気分の盛り上がり」の意味で使われる和製の用法。「テンション高い」「テンション低め」「ハイテンション」のように言う。英語で I'm in high tension と言っても通じないので、hyped や energy で言いかえる。
🗣 テンションの使い方・例文
朝からテンション高すぎない？
🗽 Why's your energy so high this early?
雨だとテンション上がらないわ
🗽 Rain just kills my mood.
🗽 「テンション」を英語で言うと
⚠️ 使うときの注意
英語の tension は「緊張」。high tension では通じない
🔗 テンションの関連語
❓ テンションのよくある質問
「テンション」の意味は？
気分の上がり具合。英語の tension は「緊張・張りつめた感じ」だが、日本語の「テンション」は「気分の盛り上がり」の意味で使われる和製の用法。「テンション高い」「テンション低め」「ハイテンション」のように言う。英語で I'm in high tension と言っても通じないので、hyped や energy で言いかえる。
テンションの使い方は？
例：朝からテンション高すぎない？（英語で言うと：Why's your energy so high this early?）
「テンション」は英語で何て言う？
energy、hyped、mood。
テンションは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。英語の tension は「緊張」。high tension では通じない
🎬 テンションの実際の使われ方を見る
【きょうの1日】3連休明けで“やる気”が… テンション上げる方法は？ 気合入る“特別な買い物”とは日テレNEWS日テレNEWS。連休明けに“テンション”を上げる方法は？
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語