原田英語のスラング・新語辞典

インナーカラー

いんなーからー

髪の内側だけ色を変えるカラー

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2019年ごろ〜

💡 インナーカラーの意味

インナーカラー(いんなーからー)とは、「髪の内側だけ色を変えるカラー」という意味の美容。

表面の髪はそのままに、内側の髪だけに明るい色や派手な色を入れるヘアカラー。髪をおろしていると目立たず、耳にかけたり結んだりするとちらっと見えるのが魅力。校則や職場の規則をかわしながらおしゃれしたい人に人気で、ピンクやブルーなどの色がよく選ばれる。

🗣 インナーカラーの使い方・例文

  • インナーカラーなら、髪おろせばバイト先にバレない。

    🗽 With hidden hair color underneath, my boss can't tell if I wear my hair down.

  • インナーカラー、推しのメンカラにした。

    🗽 I dyed my underlayer my oshi's member color.

🗽 「インナーカラー」を英語で言うと

peekaboo hair colorhidden hair colorunderdye

🔗 インナーカラーの関連語

❓ インナーカラーのよくある質問

「インナーカラー」の意味は?

髪の内側だけ色を変えるカラー。表面の髪はそのままに、内側の髪だけに明るい色や派手な色を入れるヘアカラー。髪をおろしていると目立たず、耳にかけたり結んだりするとちらっと見えるのが魅力。校則や職場の規則をかわしながらおしゃれしたい人に人気で、ピンクやブルーなどの色がよく選ばれる。

インナーカラーの使い方は?

例:インナーカラーなら、髪おろせばバイト先にバレない。(英語で言うと:With hidden hair color underneath, my boss can't tell if I wear my hair down.)

「インナーカラー」は英語で何て言う?

peekaboo hair color、hidden hair color、underdye。

インナーカラーは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#美容

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💄 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。