原田英語のスラング・新語辞典

イヤリングカラー

いやりんぐからー

耳まわりの毛だけ色を入れるカラー

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2020年ごろ〜

💡 イヤリングカラーの意味

イヤリングカラー(いやりんぐからー)とは、「耳まわりの毛だけ色を入れるカラー」という意味の美容。

耳のまわりの髪だけに色を入れるヘアカラーのこと。耳にかけるとイヤリングのように色がのぞくことから名前がついた。インナーカラーよりも範囲が狭く、さりげなく個性を出せる。インナーカラーと同じく、隠しやすいのに遊べるスタイルとして若い世代に人気。

🗣 イヤリングカラーの使い方・例文

  • イヤリングカラーにしたら、耳にかけるたびテンション上がる。

    🗽 With peekaboo color by my ears, I get hyped every time I tuck my hair back.

  • イヤリングカラーならお母さんも許してくれた。

    🗽 My mom was fine with it as long as it's just a little color by my ears.

🗽 「イヤリングカラー」を英語で言うと

peekaboo highlightsearring colorhidden color panel

🔗 イヤリングカラーの関連語

❓ イヤリングカラーのよくある質問

「イヤリングカラー」の意味は?

耳まわりの毛だけ色を入れるカラー。耳のまわりの髪だけに色を入れるヘアカラーのこと。耳にかけるとイヤリングのように色がのぞくことから名前がついた。インナーカラーよりも範囲が狭く、さりげなく個性を出せる。インナーカラーと同じく、隠しやすいのに遊べるスタイルとして若い世代に人気。

イヤリングカラーの使い方は?

例:イヤリングカラーにしたら、耳にかけるたびテンション上がる。(英語で言うと:With peekaboo color by my ears, I get hyped every time I tuck my hair back.)

「イヤリングカラー」は英語で何て言う?

peekaboo highlights、earring color、hidden color panel。

イヤリングカラーは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#美容

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💄 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。