日本語の新語
話し言葉・口ぐせほな
ほな
それじゃ・じゃあね
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1990年ごろ〜
ほなの意味
ほな（ほな）とは、「それじゃ・じゃあね」という意味の話し言葉。
関西弁の「それなら」「じゃあ」。「ほな行こか」「ほなね（またね）」「ほなまた」と、話を切り替えたり別れのあいさつにしたりする。「ほんなら」の略。やわらかくて親しみのある響きで、関西以外の人がまねして使うこともある。
ほなの使い方・例文
ほな、そろそろ帰ろか
Alright then, shall we head home? ほなね〜、また明日
Later! See you tomorrow.
「ほな」を英語で言うと
ほなの関連語
❓ ほなのよくある質問
「ほな」の意味は？
それじゃ・じゃあね。関西弁の「それなら」「じゃあ」。「ほな行こか」「ほなね（またね）」「ほなまた」と、話を切り替えたり別れのあいさつにしたりする。「ほんなら」の略。やわらかくて親しみのある響きで、関西以外の人がまねして使うこともある。
ほなの使い方は？
例：ほな、そろそろ帰ろか（英語で言うと：Alright then, shall we head home?）
「ほな」は英語で何て言う？
alright then、later、see ya。
ほなは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
