原田英語のスラング・新語辞典

きまZ

きまぜっと

気まずい(ポーズつき)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2021年ごろ〜

💡 きまZの意味

きまZ(きまぜっと)とは、「気まずい(ポーズつき)」という意味のJK語。

「気まずい」をふざけて表記したことば。YouTuberグループ「ウチら三姉妹」のとうあが、変換で「きまZ」と打ったことをネタにしたのが始まり。両手でZの形を作る「きまZポーズ」とセットでプリや写真に使われ、2021年のJC・JK流行語大賞コトバ部門1位になった。

🗣 きまZの使い方・例文

  • 告白断った相手と隣の席になった、きまZ

    🗽 Got seated next to the guy I rejected. Awkward af.

  • プリできまZポーズしよ!

    🗽 Let's do the kimaZ pose in the purikura!

🗽 「きまZ」を英語で言うと

awkward afbig yikes

🔗 きまZの関連語

❓ きまZのよくある質問

「きまZ」の意味は?

気まずい(ポーズつき)。「気まずい」をふざけて表記したことば。YouTuberグループ「ウチら三姉妹」のとうあが、変換で「きまZ」と打ったことをネタにしたのが始まり。両手でZの形を作る「きまZポーズ」とセットでプリや写真に使われ、2021年のJC・JK流行語大賞コトバ部門1位になった。

きまZの使い方は?

例:告白断った相手と隣の席になった、きまZ(英語で言うと:Got seated next to the guy I rejected. Awkward af.)

「きまZ」は英語で何て言う?

awkward af、big yikes。

きまZは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#2021JK流行語#YouTube#ポーズ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎀 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。