原田英語のスラング・新語辞典

the feds

ザフェッズ

連邦捜査官(FBIなど)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1980年ごろ〜

💡 the fedsの意味

the feds(ザフェッズ)とは、「連邦捜査官(FBIなど)」という意味の英語スラング。

FBI や DEA(麻薬取締局)など、アメリカの連邦政府の捜査機関や捜査官のこと。地元の警察より大きな事件を捜査するので、ラップの歌詞では「本気で捕まる危険」の象徴として出てくる。SNSでは「監視されてる」という冗談にも使う。

🗣 the fedsの使い方・例文

  • Don't search that, the feds are watching.

    それ検索すんなよ、FBIに見られてるぞ(笑)。

  • In the song, the feds raided his house.

    あの曲では、FBIに家宅捜索されるんだよ。

🗾 the fedsを日本語で言うと

FBI捜査官

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 the fedsの関連語

❓ the fedsのよくある質問

the fedsの意味は?

連邦捜査官(FBIなど)。FBI や DEA(麻薬取締局)など、アメリカの連邦政府の捜査機関や捜査官のこと。地元の警察より大きな事件を捜査するので、ラップの歌詞では「本気で捕まる危険」の象徴として出てくる。SNSでは「監視されてる」という冗談にも使う。

the fedsの使い方は?

例:Don't search that, the feds are watching.(それ検索すんなよ、FBIに見られてるぞ(笑)。)

the fedsを日本語で言うと?

FBI、捜査官。

the fedsは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#洋楽#ヒップホップ#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。