原田英語のスラング・新語辞典

smarta**

スマートアス

屁理屈野郎/知ったかぶり

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期1960年ごろ〜

💡 smarta**の意味

smarta**(スマートアス)とは、「屁理屈野郎/知ったかぶり」という意味の英語スラング。

何にでも気のきいた返しや皮肉を言って、賢いふりをする人。自分がウケを狙って余計な一言を言ったときに Don't be a smarta**. と注意されるのが典型。smart-a** とも書き、イギリスでは smart-a*se。a** を含むので下品で、相手に向けると「うざい」とはっきり言うのと同じ。

🗣 smarta**の使い方・例文

  • I made a smarta** comment in class and the teacher wasn't amused.

    授業で余計なツッコミしたら、先生にスベった。

  • Every group chat has one smarta**.

    どのグループLINEにも屁理屈言うやつが一人はいる。

🗾 smarta**を日本語で言うと

屁理屈一言多い知ったかぶり

⚠️ 使うときの注意

人に向けると「うざい」と言うのと同じ。目上には絶対使わない。

🛟 かわりに言うなら

know-it-all / wise guy

⚠️ 下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🔗 smarta**の関連語

❓ smarta**のよくある質問

smarta**の意味は?

屁理屈野郎/知ったかぶり。何にでも気のきいた返しや皮肉を言って、賢いふりをする人。自分がウケを狙って余計な一言を言ったときに Don't be a smarta**. と注意されるのが典型。smart-a** とも書き、イギリスでは smart-a*se。a** を含むので下品で、相手に向けると「うざい」とはっきり言うのと同じ。

smarta**の使い方は?

例:I made a smarta** comment in class and the teacher wasn't amused.(授業で余計なツッコミしたら、先生にスベった。)

smarta**を日本語で言うと?

屁理屈、一言多い、知ったかぶり。

smarta**は失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。人に向けると「うざい」と言うのと同じ。目上には絶対使わない。

#日常

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🤬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。