原田英語のスラング・新語辞典

b*tch about

ビッチアバウト

〜の愚痴を言う

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期1930年ごろ〜

💡 b*tch aboutの意味

b*tch about(ビッチアバウト)とは、「〜の愚痴を言う」という意味の英語スラング。

b*tch を動詞で使って「文句をたれる」「グチグチ言う」。b*tch about work(仕事の愚痴を言う)のように使う。名詞 b*tching も「愚痴」。友達との雑談ではかなりよく聞くが、b*tch を含むので下品な言い方。complain about に言い換えれば誰の前でも使える。

🗣 b*tch aboutの使い方・例文

  • We spent the whole lunch b*tching about our part-time jobs.

    昼休みずっとバイトの愚痴言ってた。

  • Stop b*tching about the weather, it's just a little rain.

    天気の文句ばっか言うなって、ちょっとの雨じゃん。

🗾 b*tch aboutを日本語で言うと

愚痴る文句たれるグチグチ言う

⚠️ 使うときの注意

職場や先生の前では complain about を使う。

🛟 かわりに言うなら

complain about / whine about / vent about

⚠️ 下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🔗 b*tch aboutの関連語

❓ b*tch aboutのよくある質問

b*tch aboutの意味は?

〜の愚痴を言う。b*tch を動詞で使って「文句をたれる」「グチグチ言う」。b*tch about work(仕事の愚痴を言う)のように使う。名詞 b*tching も「愚痴」。友達との雑談ではかなりよく聞くが、b*tch を含むので下品な言い方。complain about に言い換えれば誰の前でも使える。

b*tch aboutの使い方は?

例:We spent the whole lunch b*tching about our part-time jobs.(昼休みずっとバイトの愚痴言ってた。)

b*tch aboutを日本語で言うと?

愚痴る、文句たれる、グチグチ言う。

b*tch aboutは失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。職場や先生の前では complain about を使う。

#日常

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🤬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。