原田英語のスラング・新語辞典

not my thing

ナットマイシング

自分の趣味じゃない、得意じゃない

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1960年ごろ〜

💡 not my thingの意味

not my thing(ナットマイシング)とは、「自分の趣味じゃない、得意じゃない」という意味の英語スラング。

not my cup of tea よりずっとカジュアルで、今いちばんよく聞く「好みじゃない」「向いてない」の言い方。Parties aren't really my thing(パーティーってキャラじゃない)のように、相手の誘いを断るときにも角が立たない。逆に「好き」は my thing。It's not your thing? と聞けば「苦手なの?」になる。

🗣 not my thingの使い方・例文

  • Clubbing's not really my thing.

    クラブってあんまキャラじゃないんだよね。

  • Math was never my thing, honestly.

    正直、数学はずっと苦手だった。

🗾 not my thingを日本語で言うと

キャラじゃない得意じゃない刺さらない

🔗 not my thingの関連語

❓ not my thingのよくある質問

not my thingの意味は?

自分の趣味じゃない、得意じゃない。not my cup of tea よりずっとカジュアルで、今いちばんよく聞く「好みじゃない」「向いてない」の言い方。Parties aren't really my thing(パーティーってキャラじゃない)のように、相手の誘いを断るときにも角が立たない。逆に「好き」は my thing。It's not your thing? と聞けば「苦手なの?」になる。

not my thingの使い方は?

例:Clubbing's not really my thing.(クラブってあんまキャラじゃないんだよね。)

not my thingを日本語で言うと?

キャラじゃない、得意じゃない、刺さらない。

not my thingは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

😭 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。