M*LF

ミルフ

性的に見られる年上ママ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番

使っていい相手🚫 NG（知るだけ）

広まった時期1999年ごろ〜

💡 M*LFの意味

M*LF（ミルフ）とは、「性的に見られる年上ママ」という意味の英語スラング。

性的に魅力があると見なされる、母親世代の女性を指す略語。1999年のアメリカ映画『アメリカン・パイ』で広まり、アダルトサイトのジャンル名としても定着した。女性を性的な対象としてだけ見る言い方で、本人に向けても、ほめ言葉のつもりで使っても強い嫌悪感を持たれる。

The word M*LF became famous because of an old teen comedy.
MILF って言葉は、昔の青春コメディ映画で有名になった。
Calling your friend's mom a M*LF is seriously not okay.
友達のお母さんを MILF 呼ばわりするのは本気でアウト。

（下ネタ）

ほめ言葉のつもりでも性的な侮辱。誰に対しても使わない。

attractive / good-looking

🚫 NG（知るだけ）：言ってはいけない言葉です。意味を知って身を守るために載せています。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

M*LFの意味は？

性的に見られる年上ママ。性的に魅力があると見なされる、母親世代の女性を指す略語。1999年のアメリカ映画『アメリカン・パイ』で広まり、アダルトサイトのジャンル名としても定着した。女性を性的な対象としてだけ見る言い方で、本人に向けても、ほめ言葉のつもりで使っても強い嫌悪感を持たれる。

M*LFの使い方は？

例：The word M*LF became famous because of an old teen comedy.（M*LF って言葉は、昔の青春コメディ映画で有名になった。）

M*LFを日本語で言うと？

（下ネタ）。

M*LFは失礼？目上の人に使っていい？

NG（知るだけ）。言ってはいけない言葉です。意味を知って身を守るために載せています。ほめ言葉のつもりでも性的な侮辱。誰に対しても使わない。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語