jerk
ジャーク
嫌なやつ/感じ悪い人
💡 jerkの意味
jerk(ジャーク)とは、「嫌なやつ/感じ悪い人」という意味の英語スラング。
無神経で思いやりのない人を指す、いちばん無難な悪口。a**hole や d*ck の言い換えとしてよく使われ、子どもや家族の前でも言える程度の強さ。Sorry I was a jerk.(感じ悪くてごめん)は謝るときの定番。ただし人に向けて You're a jerk. と言えば当然けなしている。
🗣 jerkの使い方・例文
Sorry I was such a jerk earlier.
さっき感じ悪くてごめん。
Don't be a jerk, let him play too.
意地悪すんなって、あの子も入れてあげなよ。
🗾 jerkを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
悪口の中では無難だが、目上に向けるのはもちろん失礼。
🛟 かわりに言うなら
rude / mean
🤙 友達同士ならOK:くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 jerkの関連語
❓ jerkのよくある質問
jerkの意味は?
嫌なやつ/感じ悪い人。無神経で思いやりのない人を指す、いちばん無難な悪口。a**hole や d*ck の言い換えとしてよく使われ、子どもや家族の前でも言える程度の強さ。Sorry I was a jerk.(感じ悪くてごめん)は謝るときの定番。ただし人に向けて You're a jerk. と言えば当然けなしている。
jerkの使い方は?
例:Sorry I was such a jerk earlier.(さっき感じ悪くてごめん。)
jerkを日本語で言うと?
嫌なやつ、感じ悪い、意地悪。
jerkは失礼?目上の人に使っていい?
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。悪口の中では無難だが、目上に向けるのはもちろん失礼。
🎬 jerkの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語