jagoff
ジャゴフ
ムカつく奴・バカ（ピッツバーグ）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期1930年ごろ〜
💡 jagoffの意味
jagoff（ジャゴフ）とは、「ムカつく奴・バカ（ピッツバーグ）」という意味の英語スラング。
ピッツバーグやシカゴで「ムカつくやつ・バカ・迷惑なやつ」。割り込みをする車や、空気を読めない人に使う。下品な言葉に聞こえるが、地元では日常的な悪口。ほかの地域の人には強く聞こえることがあるので注意。
🗣 jagoffの使い方・例文
Some jagoff took my parking spot.
どっかのバカが俺の駐車スペース取りやがった。
Don't be a jagoff, let him go first.
感じ悪いことすんなよ、先に行かせてやれって。
🗾 jagoffを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
地元以外では卑猥に聞こえることがある
🛟 かわりに言うなら
jerk
⚠️ 下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 jagoffの関連語
❓ jagoffのよくある質問
jagoffの意味は？
ムカつく奴・バカ（ピッツバーグ）。ピッツバーグやシカゴで「ムカつくやつ・バカ・迷惑なやつ」。割り込みをする車や、空気を読めない人に使う。下品な言葉に聞こえるが、地元では日常的な悪口。ほかの地域の人には強く聞こえることがあるので注意。
jagoffの使い方は？
例：Some jagoff took my parking spot.（どっかのバカが俺の駐車スペース取りやがった。）
jagoffを日本語で言うと？
ムカつく奴、バカ〜、クズ。
jagoffは失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。地元以外では卑猥に聞こえることがある
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語