英語スラング
イギリス・豪州など
ド定番 No.498cheeky
チーキー
ちょい悪・生意気で憎めない
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1990年ごろ〜
cheekyの意味
cheeky（チーキー）とは、「ちょい悪・生意気で憎めない」という意味の英語スラング。
本来は「生意気な」。イギリスでは「ちょっとずるいけど憎めない」「ちょっとだけ悪いことをする」という楽しいニュアンスで使う。a cheeky pint（ちょっと一杯）、a cheeky nap（ちょっと昼寝）のように、「自分へのご褒美」的な行動につけるのが定番。
cheekyの使い方・例文
Fancy a cheeky pint after work?
仕事終わりにちょっと一杯どう？
Don't be cheeky, eat your veggies.
生意気言わないで野菜食べなさい。
cheekyを日本語で言うと
cheekyの関連語
❓ cheekyのよくある質問
cheekyの意味は？
ちょい悪・生意気で憎めない。本来は「生意気な」。イギリスでは「ちょっとずるいけど憎めない」「ちょっとだけ悪いことをする」という楽しいニュアンスで使う。a cheeky pint（ちょっと一杯）、a cheeky nap（ちょっと昼寝）のように、「自分へのご褒美」的な行動につけるのが定番。
cheekyの使い方は？
例：Fancy a cheeky pint after work?（仕事終わりにちょっと一杯どう？）
cheekyを日本語で言うと？
ちょっとだけ、生意気、小悪魔。
cheekyは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
