原田英語のスラング・新語辞典

shiok

シオッ

最高に気持ちいい・うまい(Singlish)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜

💡 shiokの意味

shiok(シオッ)とは、「最高に気持ちいい・うまい(Singlish)」という意味の英語スラング。

マレー語から入ったシンガポール英語で「最高・気持ちいい・うまい」。暑い日に冷たいものを飲んだとき、辛くておいしい料理を食べたときなど、体で感じる満足感にぴったり。Shiok ah!(最高〜!)のように使う。

🍿 shiokの元ネタ・バズった経緯

2016年、chope や sabo などと一緒にオックスフォード英語辞典(OED)に収録され、シンガポールでニュースになった。

🗣 shiokの使い方・例文

  • This chilli crab is damn shiok!

    このチリクラブ、うますぎ!

  • Aircon after walking in the sun, so shiok.

    炎天下歩いたあとのエアコン、最高すぎる。

🗾 shiokを日本語で言うと

最高うますぎ染みる〜

🔗 shiokの関連語

❓ shiokのよくある質問

shiokの意味は?

最高に気持ちいい・うまい(Singlish)。マレー語から入ったシンガポール英語で「最高・気持ちいい・うまい」。暑い日に冷たいものを飲んだとき、辛くておいしい料理を食べたときなど、体で感じる満足感にぴったり。Shiok ah!(最高〜!)のように使う。

shiokの使い方は?

例:This chilli crab is damn shiok!(このチリクラブ、うますぎ!)

shiokを日本語で言うと?

最高、うますぎ、染みる〜。

shiokは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#シンガポール#Singlish

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🇬🇧 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。