岡崎市（愛知県）の英語表記・ローマ字住所
愛知県岡崎市は英語で Okazaki-shi, Aichi と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Okazaki, Aichi です。このページでは岡崎市の町域（町名）328件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
岡崎市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Okazaki-shi, Aichi |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Okazaki, Aichi |
| 海外サイトの City 欄 | Okazaki |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Aichi |
| ローマ字の内訳 | Okazaki = Okazaki-shi |
住所では Aichi だけで十分です。「県」を付けるなら Aichi-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
岡崎市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Okazaki-shi → Aichi → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「愛知県岡崎市葵町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aoicho, Okazaki-shi Aichi 444-0913 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aoicho, Okazaki-shi, Aichi 444-0913, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aoicho City: Okazaki State/Province: Aichi ZIP/Postal Code: 444-0913 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aoicho, Okazaki, Aichi 444-0913, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
岡崎市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（328件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 444-0000 | （町域の記載なし） | |
| 444-0001 | 箱柳町 （その他） | Hakoyanagicho |
| 444-0002 | 高隆寺町 | Koryujicho |
| 444-0003 | 小美町 | Oicho |
| 444-0004 | 保母町 | Hobocho |
| 444-0005 | 岡町 | Okacho |
| 444-0006 | 丸山町 | Maruyamacho |
| 444-0007 | 大平町 | Ohiracho |
| 444-0008 | 洞町 | Horacho |
| 444-0009 | 小呂町 | Orocho |
| 444-0011 | 欠町 | Kakemachi |
| 444-0012 | 栄町 | Sakaemachi |
| 444-0013 | 根石町 | Neishicho |
| 444-0014 | 若宮町 | Wakamiyacho |
| 444-0015 | 中町 | Nakamachi |
| 444-0016 | 元欠町 | Motokakemachi |
| 444-0021 | 蓬莱町 | Horaicho |
| 444-0022 | 朝日町 | Asahicho |
| 444-0023 | 両町 | Ryomachi |
| 444-0024 | 西中町 | Nishinakamachi |
| 444-0025 | 曙町 | Akebonocho |
| 444-0031 | 梅園町 | Umezonocho |
| 444-0032 | 門前町 | Monzencho |
| 444-0033 | 久右ヱ門町 | Kyuemoncho |
| 444-0034 | 十王町 | Juocho |
| 444-0035 | 菅生町 | Sugocho |
| 444-0036 | 島町 | Shimacho |
| 444-0037 | 祐金町 | Yukincho |
| 444-0038 | 伝馬通 | Temmadori |
| 444-0039 | 花崗町 | Mikagecho |
| 444-0041 | 籠田町 | Kagodacho |
| 444-0042 | 六地蔵町 | Rokujizocho |
| 444-0043 | 唐沢町 | Karasawacho |
| 444-0044 | 康生通南 | Koseidori Minami |
| 444-0045 | 康生通東 | Koseidori Higashi |
| 444-0046 | 連尺通 | Renjakudori |
| 444-0047 | 八幡町 | Hachimancho |
| 444-0048 | 六供本町 | Rokkuhommachi |
| 444-0049 | 亀井町 | Kameicho |
| 444-0051 | 本町通 | Hommachidori |
| 444-0052 | 康生町 | Koseicho |
| 444-0053 | 板屋町 | Itayamachi |
| 444-0054 | 田町 | Tamachi |
| 444-0055 | 西魚町 | Nishiuomachi |
| 444-0056 | 福寿町 | Fukujucho |
| 444-0057 | 材木町 | Zaimokucho |
| 444-0058 | 魚町 | Uomachi |
| 444-0059 | 康生通西 | Koseidori Nishi |
| 444-0061 | 能見町 | Nomicho |
| 444-0062 | 松本町 | Matsumotocho |
| 444-0063 | 元能見町 | Motonomicho |
| 444-0064 | 城北町 | Johokucho |
| 444-0065 | 柿田町 | Kakitacho |
| 444-0066 | 広幡町 | Hirohatacho |
| 444-0067 | 錦町 | Nishikimachi |
| 444-0068 | 井田南町 | Ida Minamimachi |
| 444-0069 | 井田新町 | Ida Shimmachi |
| 444-0071 | 稲熊町 | Inagumacho |
| 444-0072 | 六供町 | Rokkucho |
| 444-0073 | 能見通 | Nomidori |
| 444-0074 | 東能見町 | Higashinomicho |
| 444-0075 | 伊賀町 | Igacho |
| 444-0076 | 井田町 | Idacho |
| 444-0077 | 井田町茨坪 | Idachobaratsubo |
| 444-0078 | 伊賀新町 | Igashimmachi |
| 444-0079 | 石神町 | Ishigamicho |
| 444-0201 | 上和田町 | Kamiwadacho |
| 444-0202 | 宮地町 | Miyajicho |
| 444-0203 | 井内町 | Inaicho |
| 444-0204 | 土井町 | Doicho |
| 444-0205 | 牧御堂町 | Makimidocho |
| 444-0206 | 法性寺町 | Hotsushojicho |
| 444-0211 | 野畑町 | Nobatacho |
| 444-0212 | 下和田町 | Shimowadacho |
| 444-0213 | 坂左右町 | Sakasocho |
| 444-0214 | 国正町 | Kunimasacho |
| 444-0215 | 中村町 | Nakamuracho |
| 444-0216 | 定国町 | Sadakunicho |
| 444-0221 | 正名町 | Shonacho |
| 444-0222 | 二軒屋町 | Nikenyacho |
| 444-0223 | 中島東町 | Nakajimahigashimachi |
| 444-0224 | 中島中町 | Nakajimanakamachi |
| 444-0225 | 中島西町 | Nakajimanishimachi |
| 444-0226 | 中島町 | Nakajimacho |
| 444-0231 | 高橋町 | Takahashicho |
| 444-0232 | 合歓木町 | Nemunokicho |
| 444-0233 | 福桶町 | Fukuokecho |
| 444-0234 | 安藤町 | Andocho |
| 444-0241 | 赤渋町 | Akashibucho |
| 444-0242 | 中之郷町 | Nakanogocho |
| 444-0243 | 上青野町 | Kamiaonocho |
| 444-0244 | 下青野町 | Shimoaonocho |
| 444-0245 | 在家町 | Zaikecho |
| 444-0246 | 上三ツ木町 | Kamimitsugicho |
| 444-0247 | 下三ツ木町 | Shimomitsugicho |
| 444-0801 | 美合新町 | Miai Shimmachi |
| 444-0802 | 美合町 | Miaicho |
| 444-0803 | 美合町入込 | Miaichoirikomi |
| 444-0804 | 美合町生田 | Miaichoshoda |
| 444-0805 | 美合町地蔵野 | Miaichojizono |
| 444-0806 | 緑丘 | Midorigaoka |
| 444-0807 | 美合西町 | Miai Nishimachi |
| 444-0811 | 大西町 | Onishicho |
| 444-0812 | 大西町南ケ原 | Onishichominamigahara |
| 444-0813 | 羽根町 | Hanecho |
| 444-0814 | 羽根町小豆坂 | Hanechoazukisaka |
| 444-0815 | 羽根町陣場 | Hanechojimba |
| 444-0816 | 羽根町大池 | Hanechooike |
| 444-0817 | 不吹町 | Fubukicho |
| 444-0818 | 羽根 | Hane |
| 444-0819 | 岡崎駅前 | Okazakiekimae |
| 444-0820 | 若松西 | Wakamatsunishi |
| 444-0821 | 庄司田 | Shojida |
| 444-0822 | 若松東 | Wakamatsuhigashi |
| 444-0823 | 上地 | Ueji |
| 444-0824 | 上地町 | Uejicho |
| 444-0825 | 福岡町 | Fukuokacho |
| 444-0826 | 若松町 | Wakamatsucho |
| 444-0827 | 針崎町 | Harisakicho |
| 444-0828 | 針崎 | Harisaki |
| 444-0829 | 針崎西 | Harisakinishi |
| 444-0830 | 柱西 | Hashiranishi |
| 444-0831 | 羽根北町 | Hane Kitamachi |
| 444-0832 | 羽根東町 | Hane Higashimachi |
| 444-0833 | 柱曙 | Hashira Akebono |
| 444-0834 | 柱町 | Hashiracho |
| 444-0835 | 城南町 | Jonancho |
| 444-0836 | 中田町 | Nakadacho |
| 444-0837 | 柱 | Hashira |
| 444-0838 | 羽根西 | Hane Nishi |
| 444-0839 | 羽根西新町 | Hane Nishishimmachi |
| 444-0840 | 戸崎町 | Tosakicho |
| 444-0841 | 戸崎町藤狭 | Tosakichofujibasami |
| 444-0842 | 戸崎元町 | Tosaki Motomachi |
| 444-0843 | 江口 | Eguchi |
| 444-0844 | 天白町 | Tempakucho |
| 444-0845 | 六名南 | Mutsuna Minami |
| 444-0846 | 六名新町 | Mutsuna Shimmachi |
| 444-0847 | 六名東町 | Mutsuna Higashimachi |
| 444-0848 | 向山町 | Mukaiyamacho |
| 444-0849 | 戸崎新町 | Tosaki Shimmachi |
| 444-0850 | 柱東 | Hashirahigashi |
| 444-0851 | 久後崎町 | Kugosakicho |
| 444-0852 | 南明大寺町 | Minamimyodaijicho |
| 444-0853 | 三崎町 | Misakicho |
| 444-0854 | 六名本町 | Mutsuna Hommachi |
| 444-0855 | 真宮町 | Shingucho |
| 444-0856 | 六名 | Mutsuna |
| 444-0857 | 六名町 | Mutsunacho |
| 444-0858 | 上六名 | Kamimutsuna |
| 444-0859 | 上六名町 | Kamimutsunacho |
| 444-0860 | 明大寺本町 | Myodaijihommachi |
| 444-0861 | 上明大寺町 | Kamimyodaijicho |
| 444-0862 | 吹矢町 | Fukiyacho |
| 444-0863 | 東明大寺町 | Higashimyodaijicho |
| 444-0864 | 明大寺町 （その他） | Myodaijicho |
| 444-0865 | 明大寺町大圦 | Myodaijichooiri |
| 444-0866 | 明大寺町 （仲ケ入） | Myodaijicho |
| 444-0867 | 明大寺町 （西郷中） | Myodaijicho |
| 444-0868 | 明大寺町 （馬場東） | Myodaijicho |
| 444-0869 | 明大寺町 （出口） | Myodaijicho |
| 444-0870 | 竜美大入町 | Tatsumioiricho |
| 444-0871 | 大西 | Onishi |
| 444-0872 | 竜美新町 | Tatsumishimmachi |
| 444-0873 | 竜美台 | Tatsumidai |
| 444-0874 | 竜美南 | Tatsumiminami |
| 444-0875 | 竜美西 | Tatsuminishi |
| 444-0876 | 竜美北 | Tatsumikita |
| 444-0877 | 竜美旭町 | Tatsumiasahimachi |
| 444-0878 | 竜美東 | Tatsumihigashi |
| 444-0879 | 竜美中 | Tatsuminaka |
| 444-0901 | 森越町 | Morikoshicho |
| 444-0902 | 舳越町 | Hegoshicho |
| 444-0903 | 東大友町 | Higashiodomocho |
| 444-0904 | 西大友町 | Nishiodomocho |
| 444-0905 | 宇頭町 | Utocho |
| 444-0906 | 宇頭北町 | Utokitamachi |
| 444-0907 | 小針町 | Kobaricho |
| 444-0908 | 橋目町 | Hashimecho |
| 444-0909 | 橋目町御小屋西 | Hashimechookoyanishi |
| 444-0911 | 日名北町 | Hina Kitamachi |
| 444-0912 | 井田西町 | Ida Nishimachi |
| 444-0913 | 葵町 | Aoicho |
| 444-0914 | 末広町 | Suehirocho |
| 444-0915 | 日名南町 | Hina Minamimachi |
| 444-0916 | 日名本町 | Hina Hommachi |
| 444-0917 | 日名西町 | Hina Nishimachi |
| 444-0918 | 日名中町 | Hina Nakamachi |
| 444-0921 | 中岡崎町 | Nakaokazakicho |
| 444-0922 | 八帖南町 | Hatcho Minamimachi |
| 444-0923 | 八帖町 | Hatchocho |
| 444-0924 | 八帖北町 | Hatcho Kitamachi |
| 444-0925 | 八丁町 | Hatchocho |
| 444-0931 | 大和町 | Daiwacho |
| 444-0932 | 筒針町 | Tsutsubaricho |
| 444-0933 | 渡町 | Wataricho |
| 444-0934 | 東牧内町 | Higashimakiuchicho |
| 444-0935 | 下佐々木町 | Shimosasakicho |
| 444-0936 | 上佐々木町 | Kamisasakicho |
| 444-0937 | 島坂町 | Shimasakacho |
| 444-0938 | 昭和町 | Showacho |
| 444-0939 | 新堀町 | Niiboricho |
| 444-0941 | 暮戸町 | Kuredocho |
| 444-0942 | 中園町 | Nakazonocho |
| 444-0943 | 矢作町 | Yahagicho |
| 444-0944 | 北本郷町 | Kitahongocho |
| 444-0945 | 東本郷町 | Higashihongocho |
| 444-0946 | 富永町 | Tominagacho |
| 444-0947 | 西本郷町 | Nishihongocho |
| 444-0948 | 西本郷町和志山 | Nishihongochowashiyama |
| 444-0949 | 宇頭南町 | Utominamimachi |
| 444-0950 | 宇頭東町 | Utohigashimachi |
| 444-0951 | 北野町 | Kitanocho |
| 444-2101 | 川向町 | Kawamukicho |
| 444-2102 | 日影町 | Hikagecho |
| 444-2103 | 渡通津町 | Watsuzucho |
| 444-2104 | 駒立町 | Komadachicho |
| 444-2105 | 丹坂町 | Tanzakacho |
| 444-2106 | 真福寺町 | Shimpukujicho |
| 444-2107 | 恵田町 | Etacho |
| 444-2108 | 奥殿町 | Okutonocho |
| 444-2109 | 宮石町 | Miyaishicho |
| 444-2111 | 西阿知和町 | Nishiachiwacho |
| 444-2112 | 東阿知和町 | Higashiachiwacho |
| 444-2113 | 松橋町 | Matsuhashicho |
| 444-2114 | 堂前町 | Domaecho |
| 444-2115 | 百々町 | Dodocho |
| 444-2116 | 寿町 | Kotobukicho |
| 444-2117 | 百々西町 | Dodonishimachi |
| 444-2118 | 河原町 | Kawaracho |
| 444-2121 | 鴨田町 | Kamodacho |
| 444-2122 | 鴨田本町 | Kamoda Hommachi |
| 444-2123 | 鴨田南町 | Kamoda Minamimachi |
| 444-2131 | 青木町 | Aokicho |
| 444-2132 | 井ノ口新町 | Inokuchishimmachi |
| 444-2133 | 井ノ口町 | Inokuchicho |
| 444-2134 | 大樹寺 | Daijuji |
| 444-2135 | 大門 | Daimon |
| 444-2136 | 上里 | Kamisato |
| 444-2137 | 薮田 | Yabuta |
| 444-2141 | 桑原町 | Kuwabaracho |
| 444-2142 | 奥山田町 | Okuyamadacho |
| 444-2143 | 八ツ木町 | Yatsugicho |
| 444-2144 | 岩津町 | Iwazucho |
| 444-2145 | 東蔵前 | Higashikuramae |
| 444-2146 | 東蔵前町 | Higashikuramaecho |
| 444-2147 | 西蔵前町 | Nishikuramaecho |
| 444-2148 | 仁木町 | Nikkicho |
| 444-2149 | 細川町 | Hosokawacho |
| 444-3151 | 箱柳町 （中立） | Hakoyanagicho |
| 444-3161 | 大柳町 | Oyanagicho |
| 444-3162 | 新居町 | Araicho |
| 444-3163 | 小丸町 | Komarucho |
| 444-3164 | 蔵次町 | Kuranamicho |
| 444-3165 | 岩中町 | Iwanakacho |
| 444-3166 | 大井野町 | Oinocho |
| 444-3167 | 米河内町 | Yonagochicho |
| 444-3168 | 安戸町 | Yasudocho |
| 444-3171 | 板田町 | Itadacho |
| 444-3172 | 田口町 | Taguchicho |
| 444-3173 | 滝町 | Takicho |
| 444-3174 | 真伝町 | Shindencho |
| 444-3175 | 真伝 | Shinden |
| 444-3176 | 真伝吉祥 | Shindenkichijo |
| 444-3331 | 古部町 | Kobucho |
| 444-3332 | 切越町 | Kirikoshicho |
| 444-3333 | 蓬生町 | Yomogyucho |
| 444-3334 | 生平町 | Oidairacho |
| 444-3335 | 茅原沢町 | Chiharazawacho |
| 444-3341 | 須淵町 | Subuchicho |
| 444-3342 | 才栗町 | Saikuricho |
| 444-3343 | 秦梨町 | Hadanashicho |
| 444-3344 | 岩戸町 | Iwatocho |
| 444-3431 | 切山町 | Kiriyamacho |
| 444-3432 | 千万町町 | Zemanjocho |
| 444-3433 | 木下町 | Kikudashicho |
| 444-3434 | 井沢町 | Izawacho |
| 444-3435 | 桜形町 | Sakuragatacho |
| 444-3436 | 小久田町 | Okudacho |
| 444-3437 | 毛呂町 | Kerocho |
| 444-3441 | 冨尾町 | Tombyucho |
| 444-3442 | 保久町 | Hokkyucho |
| 444-3443 | 鍛埜町 | Kajinocho |
| 444-3444 | 南大須町 | Minamiosucho |
| 444-3445 | 大高味町 | Otakamicho |
| 444-3446 | 中伊町 | Nakaicho |
| 444-3447 | 一色町 | Isshikicho |
| 444-3448 | 外山町 | Sotoyamacho |
| 444-3449 | 中伊西町 | Nakainishicho |
| 444-3501 | 池金町 | Ikeganecho |
| 444-3502 | 大幡町 | Obatacho |
| 444-3503 | 鶇巣町 | Tonosucho |
| 444-3504 | 上衣文町 | Kamisobumicho |
| 444-3505 | 本宿町 | Motojukucho |
| 444-3506 | 本宿西 | Motojukunishi |
| 444-3507 | 本宿台 | Motojukudai |
| 444-3508 | 本宿茜 | Motojukuakane |
| 444-3511 | 舞木町 | Maigicho |
| 444-3512 | 鉢地町 | Hatsuchicho |
| 444-3513 | 山綱町 （その他） | Yamatsunacho |
| 444-3514 | 羽栗町 | Haguricho |
| 444-3515 | 桑谷町 | Kuwagaicho |
| 444-3516 | 山綱町 （丁目） | Yamatsunacho |
| 444-3521 | 市場町 | Ichibacho |
| 444-3522 | 藤川台 | Fujikawadai |
| 444-3523 | 藤川町 | Fujikawacho |
| 444-3524 | 竜泉寺町 | Ryusenjicho |
| 444-3525 | 蓑川町 | Minogawacho |
| 444-3526 | 蓑川新町 | Minokawashimmachi |
| 444-3527 | 藤川荒古 | Fujikawaarako |
| 444-3528 | みはらし台 | Miharashidai |
| 444-3601 | 石原町 | Ishiharacho |
| 444-3602 | 東河原町 | Higashikawaharacho |
| 444-3603 | 雨山町 | Ameyamacho |
| 444-3604 | 大代町 | Ojirocho |
| 444-3605 | 中金町 | Nakaganecho |
| 444-3611 | 宮崎町 | Miyazakicho |
| 444-3612 | 明見町 | Myokencho |
| 444-3613 | 滝尻町 | Takijiricho |
| 444-3614 | 鳥川町 | Torikawacho |
| 444-3615 | 細光町 | Hosomitsucho |
| 444-3616 | 片寄町 | Katayosecho |
| 444-3617 | 淡渕町 | Awabuchicho |
| 444-3621 | 夏山町 | Natsuyamacho |
| 444-3622 | 樫山町 | Kashiyamacho |
| 444-3623 | 鹿勝川町 | Kakatsugawacho |
| 444-3624 | 牧平町 | Makihiracho |
| 444-3625 | 下衣文町 | Shimosobumicho |
| 444-3626 | 桜井寺町 | Sakuraijicho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
岡崎市の英語住所 よくある質問
岡崎市は英語でどう書きますか？
愛知県岡崎市は英語で「Okazaki-shi, Aichi」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Okazaki, Aichi」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
岡崎市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Okazaki-shi → Aichi → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aoicho, Okazaki-shi, Aichi 444-0913, Japan
海外サイトの住所フォームには岡崎市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Okazaki」、State / Province（州・県）欄に「Aichi」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 444-0913）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aoicho」のように書きます。