名古屋市瑞穂区(愛知県)の英語表記・ローマ字住所
愛知県名古屋市瑞穂区は英語で Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Mizuho Ward, Nagoya, Aichi です。このページでは名古屋市瑞穂区の町域(町名)117件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
名古屋市瑞穂区の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Mizuho Ward, Nagoya, Aichi |
| 海外サイトの City 欄 | Mizuho-ku, Nagoya |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Aichi |
| ローマ字の内訳 | Nagoya = Nagoya-shi / Mizuho = Mizuho-ku |
住所では Aichi だけで十分です。「県」を付けるなら Aichi-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
名古屋市瑞穂区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Mizuho-ku, Nagoya-shi → Aichi → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「愛知県名古屋市瑞穂区荒崎町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Arasakicho, Mizuho-ku, Nagoya-shi Aichi 467-0846 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Arasakicho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 467-0846, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Arasakicho City: Mizuho-ku, Nagoya State/Province: Aichi ZIP/Postal Code: 467-0846 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Arasakicho, Mizuho Ward, Nagoya, Aichi 467-0846, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
名古屋市瑞穂区の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(117件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 467-0000 | (町域の記載なし) | |
| 467-0001 | 瑞穂町 (川澄) | Mizuhocho |
| 467-0002 | 川澄町 | Kawasumicho |
| 467-0003 | 汐路町 | Shiojicho |
| 467-0004 | 松月町 | Shogetsucho |
| 467-0005 | 石川町 | Ishikawacho |
| 467-0006 | 御莨町 | Otabakocho |
| 467-0007 | 大殿町 | Otodomachi |
| 467-0008 | 村上町 | Murakamicho |
| 467-0011 | 萩山町 | Hagiyamacho |
| 467-0012 | 豊岡通 | Toyokadori |
| 467-0013 | 膳棚町 | Zendanacho |
| 467-0014 | 白羽根町 | Shirahanecho |
| 467-0015 | 十六町 | Sorocho |
| 467-0016 | 佐渡町 | Sawataricho |
| 467-0017 | 東栄町 | Toeicho |
| 467-0021 | 檀渓通 | Dankeitori |
| 467-0022 | 上山町 | Kamiyamacho |
| 467-0023 | 南山町 | Minamiyamacho |
| 467-0024 | 春山町 | Haruyamacho |
| 467-0025 | 松栄町 | Matsusakaecho |
| 467-0026 | 陽明町 | Yomeicho |
| 467-0027 | 田辺通 | Tanabetori |
| 467-0028 | 初日町 | Hatsuhicho |
| 467-0031 | 弥富町緑ケ岡 | Yatomicho Midorigaoka |
| 467-0032 | 弥富町紅葉園 | Yatomicho Koyoen |
| 467-0033 | 弥富町円山 | Yatomicho Maruyama |
| 467-0034 | 弥富町桜ケ岡 | Yatomicho Sakuragaoka |
| 467-0035 | 弥富町月見ケ岡 | Yatomicho Tsukimigaoka |
| 467-0036 | 弥富町密柑山 | Yatomicho Mikanyama |
| 467-0037 | 弥富町上山 | Yatomicho Kamiyama |
| 467-0038 | 弥富町清水ケ岡 | Yatomicho Shimizugaoka |
| 467-0039 | 弥富町茨山 | Yatomicho Ibarayama |
| 467-0041 | 密柑山町 | Mikanyamacho |
| 467-0042 | 八勝通 | Hasshotori |
| 467-0043 | 岳見町 | Takemicho |
| 467-0044 | 柏木町 | Kashiwagicho |
| 467-0045 | 茨木町 | Ibaragicho |
| 467-0046 | 玉水町 | Tamamizucho |
| 467-0047 | 日向町 | Hinatamachi |
| 467-0048 | 弥富ケ丘町 | Yatomigaokacho |
| 467-0049 | 下山町 | Shimoyamacho |
| 467-0051 | 釜塚町 | Kamazukacho |
| 467-0052 | 片坂町 | Katasakacho |
| 467-0053 | 仁所町 | Nishocho |
| 467-0054 | 丸根町 | Marunecho |
| 467-0055 | 中根町 | Nakanecho |
| 467-0056 | 白砂町 | Shirasunacho |
| 467-0057 | 井の元町 | Inomotocho |
| 467-0058 | 関取町 | Sekitoricho |
| 467-0059 | 軍水町 | Gunsuicho |
| 467-0061 | 師長町 | Moronagacho |
| 467-0062 | 山下通 | Yamashitadori |
| 467-0063 | 市丘町 | Ichiokacho |
| 467-0064 | 弥富通 | Yatomidori |
| 467-0065 | 松園町 | Matsusonocho |
| 467-0066 | 洲山町 | Suyamacho |
| 467-0067 | 石田町 | Ishidacho |
| 467-0068 | 内方町 | Uchikatacho |
| 467-0801 | 瑞穂町 (西藤塚) | Mizuhocho |
| 467-0802 | 瑞穂町 (山の畑) | Mizuhocho |
| 467-0803 | 中山町 | Nakayamacho |
| 467-0804 | 洲雲町 | Sugumocho |
| 467-0805 | 桜見町 | Sakuramicho |
| 467-0806 | 瑞穂通 | Mizuhotori |
| 467-0807 | 駒場町 | Komabacho |
| 467-0808 | 高田町 | Takatacho |
| 467-0811 | 北原町 | Kitaharacho |
| 467-0812 | 薩摩町 | Satsumacho |
| 467-0813 | 西ノ割町 | Nishinowaricho |
| 467-0814 | 本願寺町 | Honganjicho |
| 467-0815 | 前田町 | Maedacho |
| 467-0816 | 牧町 | Makicho |
| 467-0821 | 上坂町 | Kamisakacho |
| 467-0822 | 大喜町 | Daigicho |
| 467-0823 | 津賀田町 | Tsukatacho |
| 467-0824 | 甲山町 | Kabutoyamacho |
| 467-0825 | 柳ケ枝町 | Yanagaecho |
| 467-0826 | 白龍町 | Hakuryucho |
| 467-0827 | 下坂町 | Shimosakacho |
| 467-0828 | 田光町 | Takocho |
| 467-0831 | 惣作町 | Sosakucho |
| 467-0832 | 神前町 | Kamimaecho |
| 467-0833 | 鍵田町 | Kagitacho |
| 467-0834 | 姫宮町 | Himemiyacho |
| 467-0835 | 井戸田町 | Idotacho |
| 467-0836 | 佃町 | Tsukudacho |
| 467-0837 | 花目町 | Hanamecho |
| 467-0841 | 苗代町 | Naeshirocho |
| 467-0842 | 妙音通 | Myoontori |
| 467-0843 | 土市町 | Doichicho |
| 467-0844 | 河岸町 | Kawagishicho |
| 467-0845 | 河岸 | Kawagishi |
| 467-0846 | 荒崎町 | Arasakicho |
| 467-0847 | 神穂町 | Kamihocho |
| 467-0851 | 塩入町 | Shioiricho |
| 467-0852 | 明前町 | Meizencho |
| 467-0853 | 内浜町 | Uchihamacho |
| 467-0854 | 浮島町 | Ukishimacho |
| 467-0855 | 桃園町 | Momozonocho |
| 467-0856 | 新開町 | Shinkaicho |
| 467-0861 | 二野町 | Futanocho |
| 467-0862 | 堀田通 | Horitatori |
| 467-0863 | 牛巻町 | Ushimakicho |
| 467-0864 | 豆田町 | Mamedacho |
| 467-0865 | 直来町 | Naoraicho |
| 467-0866 | 宝田町 | Hodencho |
| 467-0867 | 春敲町 | Shunkocho |
| 467-0868 | 大喜新町 | Daigishincho |
| 467-0871 | 須田町 | Sudacho |
| 467-0872 | 高辻町 | Takatsujicho |
| 467-0873 | 竹田町 | Takedacho |
| 467-0874 | 太田町 | Otacho |
| 467-0875 | 御劔町 | Mitsurugicho |
| 467-0876 | 亀城町 | Kameshirocho |
| 467-0877 | 雁道町 | Gammichicho |
| 467-0878 | 船原町 | Funabaracho |
| 467-0879 | 平郷町 | Heigocho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
名古屋市瑞穂区の英語住所 よくある質問
名古屋市瑞穂区は英語でどう書きますか?
愛知県名古屋市瑞穂区は英語で「Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Mizuho Ward, Nagoya, Aichi」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
名古屋市瑞穂区の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Mizuho-ku, Nagoya-shi → Aichi → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Arasakicho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 467-0846, Japan
海外サイトの住所フォームには名古屋市瑞穂区をどう入力しますか?
City(市)欄に「Mizuho-ku, Nagoya」、State / Province(州・県)欄に「Aichi」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 467-0846)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Arasakicho」のように書きます。