一宮市（愛知県）の英語表記・ローマ字住所
愛知県一宮市は英語で Ichinomiya-shi, Aichi と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Ichinomiya, Aichi です。このページでは一宮市の町域（町名）229件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
一宮市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Ichinomiya-shi, Aichi |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Ichinomiya, Aichi |
| 海外サイトの City 欄 | Ichinomiya |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Aichi |
| ローマ字の内訳 | Ichinomiya = Ichinomiya-shi |
住所では Aichi だけで十分です。「県」を付けるなら Aichi-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
一宮市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Ichinomiya-shi → Aichi → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「愛知県一宮市相生 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aioi, Ichinomiya-shi Aichi 491-0882 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aioi, Ichinomiya-shi, Aichi 491-0882, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aioi City: Ichinomiya State/Province: Aichi ZIP/Postal Code: 491-0882 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aioi, Ichinomiya, Aichi 491-0882, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
一宮市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（229件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 491-0000 | （町域の記載なし） | |
| 491-0001 | 瀬部 | Sebe |
| 491-0002 | 時之島 | Tokinoshima |
| 491-0003 | 春明 | Shummei |
| 491-0004 | 定水寺 | Josuiji |
| 491-0005 | 西大海道 | Nishiogaido |
| 491-0011 | 柚木颪 | Yugioroshi |
| 491-0012 | 小赤見 | Koakami |
| 491-0013 | 北小渕 | Kitaobuchi |
| 491-0014 | 南小渕 | Minamiobuchi |
| 491-0015 | 大赤見 | Oakami |
| 491-0021 | 東両郷町 | Higashiryogocho |
| 491-0022 | 両郷町 | Ryogocho |
| 491-0023 | 赤見 | Akami |
| 491-0024 | 富士 | Fuji |
| 491-0025 | 羽衣 | Hagoromo |
| 491-0026 | 和光 | Wako |
| 491-0027 | 藤塚町 | Fujitsukacho |
| 491-0028 | 朝日 | Asahi |
| 491-0031 | 観音町 | Kannoncho |
| 491-0032 | 下沼町 | Shimonumacho |
| 491-0033 | 別明町 | Betsumeicho |
| 491-0034 | 浜町 | Hamacho |
| 491-0035 | 大浜 | Ohama |
| 491-0036 | 桜 | Sakura |
| 491-0037 | 貴船 | Kifune |
| 491-0041 | 文京 | Bunkyo |
| 491-0042 | 松降 | Matsufuri |
| 491-0043 | 真清田 | Masumida |
| 491-0044 | 大宮 | Omiya |
| 491-0045 | 音羽 | Otowa |
| 491-0046 | 天王 | Tenno |
| 491-0051 | 今伊勢町馬寄 （その他） | Imaisecho Umayose |
| 491-0052 | 今伊勢町新神戸 | Imaisecho Shinkambe |
| 491-0053 | 今伊勢町本神戸 | Imaisecho Honkambe |
| 491-0054 | 大正通 | Taishodori |
| 491-0055 | 神戸町 | Kambecho |
| 491-0056 | 東出町 | Higashidecho |
| 491-0057 | 今伊勢町宮後 | Imaisecho Miyaushiro |
| 491-0058 | 今伊勢町馬寄 （舟入） | Imaisecho Umayose |
| 491-0059 | 一宮 | Ichinomiya |
| 491-0061 | 乾町 | Inuicho |
| 491-0062 | 西島町 | Nishijimacho |
| 491-0063 | 常願通 | Jogandori |
| 491-0064 | 宮西通 | Miyanishidori |
| 491-0065 | 水落町 | Mizuochicho |
| 491-0066 | 三丹町 | Santancho |
| 491-0067 | 北丹町 | Hokutancho |
| 491-0068 | 小栗町 | Oguricho |
| 491-0069 | 北神明町 | Kitashimmeicho |
| 491-0071 | 長島町 | Nagashimacho |
| 491-0072 | 中島通 | Nakashimadori |
| 491-0073 | 高畑町 | Takahatacho |
| 491-0074 | 東島町 | Higashishimacho |
| 491-0075 | 寺島町 | Terashimacho |
| 491-0076 | 貴船町 | Kifunecho |
| 491-0077 | 枠杁町 | Wakuiricho |
| 491-0078 | 松降通 | Matsufuridori |
| 491-0079 | 九品町 | Kuhoncho |
| 491-0081 | 西小原町 | Nishioharacho |
| 491-0082 | 小原町 | Oharacho |
| 491-0083 | 丹羽 | Niwa |
| 491-0084 | 古見町 | Kokencho |
| 491-0085 | 松山町 | Matsuyamacho |
| 491-0086 | 田島町 | Tajimacho |
| 491-0101 | 浅井町尾関 | Azaicho Ozeki |
| 491-0102 | 浅井町尾関 （長田） | Azaicho Ozeki |
| 491-0103 | 浅井町前野 | Azaicho Maeno |
| 491-0104 | 浅井町小日比野 | Azaicho Kohibino |
| 491-0105 | 浅井町大日比野 | Azaicho Ohibino |
| 491-0111 | 浅井町河端 | Azaicho Kobata |
| 491-0112 | 浅井町東浅井 | Azaicho Higashiazai |
| 491-0113 | 浅井町西浅井 | Azaicho Nishiazai |
| 491-0114 | 浅井町江森 | Azaicho Emori |
| 491-0115 | 浅井町西海戸 | Azaicho Nishigaido |
| 491-0121 | 島村 | Shimamura |
| 491-0122 | 島村 （西山） | Shimamura |
| 491-0123 | 富塚 | Tomitsuka |
| 491-0124 | 佐千原 | Sachihara |
| 491-0125 | 高田 | Takata |
| 491-0131 | 笹野 | Sasano |
| 491-0132 | 大毛 | Oke |
| 491-0133 | 田所 | Tadokoro |
| 491-0134 | 更屋敷 | Sarayashiki |
| 491-0135 | 光明寺 | Komyoji |
| 491-0136 | 杉山 | Sugiyama |
| 491-0141 | 浅井町黒岩 | Azaicho Kuroiwa |
| 491-0142 | 浅井町河田 | Azaicho Koda |
| 491-0143 | 浅井町大野 | Azaicho Ono |
| 491-0144 | 浅井町極楽寺 | Azaicho Gokurakuji |
| 491-0201 | 奥町 | Okucho |
| 491-0351 | 萩原町花井方 | Hagiwaracho Hanaigata |
| 491-0352 | 萩原町富田方 | Hagiwaracho Tomidagata |
| 491-0353 | 萩原町萩原 | Hagiwaracho Hagiwara |
| 491-0354 | 萩原町朝宮 | Hagiwaracho Asamiya |
| 491-0361 | 萩原町林野 | Hagiwaracho Hayashino |
| 491-0362 | 萩原町西宮重 | Hagiwaracho Nishimiyashige |
| 491-0363 | 萩原町東宮重 | Hagiwaracho Higashimiyashige |
| 491-0364 | 萩原町中島 | Hagiwaracho Nakashima |
| 491-0365 | 萩原町西御堂 | Hagiwaracho Nishimido |
| 491-0366 | 萩原町河田方 | Hagiwaracho Kawadagata |
| 491-0371 | 萩原町高木 | Hagiwaracho Takagi |
| 491-0372 | 萩原町滝 | Hagiwaracho Taki |
| 491-0373 | 萩原町高松 | Hagiwaracho Takamatsu |
| 491-0374 | 萩原町築込 | Hagiwaracho Tsukikomi |
| 491-0375 | 萩原町戸苅 | Hagiwaracho Togari |
| 491-0376 | 萩原町串作 | Hagiwaracho Kushitsukuri |
| 491-0801 | 千秋町加茂 | Chiakicho Kamo |
| 491-0802 | 千秋町勝栗 | Chiakicho Kachikuri |
| 491-0803 | 千秋町穂積塚本 | Chiakicho Hozumitsukamoto |
| 491-0804 | 千秋町佐野 | Chiakicho Sano |
| 491-0805 | 千秋町一色 | Chiakicho Ishiki |
| 491-0806 | 千秋町浮野 | Chiakicho Ukino |
| 491-0811 | 千秋町加納馬場 | Chiakicho Kanomamba |
| 491-0812 | 千秋町芝原 | Chiakicho Shibahara |
| 491-0813 | 千秋町町屋 | Chiakicho Machiya |
| 491-0814 | 千秋町小山 | Chiakicho Oyama |
| 491-0815 | 千秋町塩尻 | Chiakicho Shiojiri |
| 491-0816 | 千秋町浅野羽根 | Chiakicho Asanohane |
| 491-0817 | 千秋町天摩 | Chiakicho Temma |
| 491-0821 | 丹陽町重吉 | Tanyocho Shigeyoshi |
| 491-0823 | 丹陽町五日市場 | Tanyocho Itsukaichiba |
| 491-0824 | 丹陽町九日市場 | Tanyocho Kokonokaichiba |
| 491-0825 | 丹陽町外崎 | Tanyocho Dosaki |
| 491-0826 | 丹陽町三ツ井 | Tanyocho Mitsui |
| 491-0827 | 丹陽町森本 | Tanyocho Morimoto |
| 491-0827 | 三ツ井 | Mitsui |
| 491-0828 | 伝法寺 | Dempoji |
| 491-0831 | 森本 | Morimoto |
| 491-0832 | 若竹 | Wakatake |
| 491-0833 | 平島 | Hirashima |
| 491-0834 | 島崎 | Shimasaki |
| 491-0835 | あずら | Azura |
| 491-0836 | 丹陽町多加木 | Tanyocho Takaki |
| 491-0837 | 多加木 | Takaki |
| 491-0838 | 猿海道 | Sarukaido |
| 491-0838 | 丹陽町猿海道 | Tanyocho Sarugaido |
| 491-0841 | 松島町 | Matsushimacho |
| 491-0842 | 公園通 | Koendori |
| 491-0843 | 柳戸町 | Yanagidocho |
| 491-0844 | 八町通 | Hatchodori |
| 491-0845 | 下川田町 | Shimokawadacho |
| 491-0846 | 牛野通 | Ushinodori |
| 491-0847 | 大和町宮地花池 | Yamatocho Miyajihanaike |
| 491-0848 | 殿町 | Tonomachi |
| 491-0851 | 大江 | Oe |
| 491-0852 | 大志 | Daishi |
| 491-0853 | 川田町 | Kawadacho |
| 491-0854 | 北園通 | Kitazonodori |
| 491-0855 | 石山町 | Ishiyamacho |
| 491-0856 | 本町通 | Hommachidori |
| 491-0857 | 明治通 | Meijidori |
| 491-0858 | 栄 | Sakae |
| 491-0859 | 本町 | Hommachi |
| 491-0861 | 泉 | Izumi |
| 491-0862 | 緑 | Midori |
| 491-0863 | 東印田町 | Higashiindencho |
| 491-0865 | 印田通 | Indendori |
| 491-0866 | 城崎通 | Shirosakidori |
| 491-0867 | 古金町 | Koganemachi |
| 491-0868 | 向山南 | Mukaiyamaminami |
| 491-0869 | 向山町 | Mukaiyamacho |
| 491-0871 | 浅野 | Asano |
| 491-0872 | 平安 | Heian |
| 491-0873 | せんい | Seni |
| 491-0874 | 馬見塚 | Mamizuka |
| 491-0878 | 水附町 | Mizutsukicho |
| 491-0879 | 白旗通 | Shirohatadori |
| 491-0881 | 南印田 | Minamiinden |
| 491-0882 | 相生 | Aioi |
| 491-0883 | 下田 | Shimoda |
| 491-0901 | 北浦町 | Kitauracho |
| 491-0902 | 一色町 | Ishikicho |
| 491-0903 | 八幡 | Hachiman |
| 491-0904 | 神山 | Kamiyama |
| 491-0905 | 平和 | Heiwa |
| 491-0906 | 南出町 | Minamidecho |
| 491-0907 | 西出町 | Nishidecho |
| 491-0908 | 深坪町 | Fukatsubocho |
| 491-0911 | 野口 | Noguchi |
| 491-0912 | 新生 | Shinsei |
| 491-0913 | 中町 | Nakamachi |
| 491-0914 | 花池 | Hanaike |
| 491-0915 | 宮地 | Miyaji |
| 491-0916 | 観音寺 | Kannonji |
| 491-0917 | 昭和 | Showa |
| 491-0918 | 末広 | Suehiro |
| 491-0919 | 住吉 | Sumiyoshi |
| 491-0921 | 妙興寺 | Myokoji |
| 491-0922 | 大和町妙興寺 | Yamatocho Myokoji |
| 491-0923 | 大和町氏永 | Yamatocho Ujinaga |
| 491-0924 | 大和町於保 | Yamatocho Oho |
| 491-0925 | 大和町南高井 | Yamatocho Minamitakai |
| 491-0926 | 大和町北高井 | Yamatocho Kitatakai |
| 491-0927 | 大和町戸塚 | Yamatocho Totsuka |
| 491-0931 | 大和町馬引 | Yamatocho Mabiki |
| 491-0932 | 大和町毛受 | Yamatocho Menjo |
| 491-0933 | 苅安賀 | Kariyasuka |
| 491-0934 | 大和町苅安賀 | Yamatocho Kariyasuka |
| 491-0935 | 大和町福森 | Yamatocho Fukumori |
| 491-0936 | 寺前町 | Teramaecho |
| 491-0937 | 竹橋町 | Takehashicho |
| 491-0938 | 日光町 | Nikkocho |
| 493-0001 | 木曽川町黒田 | Kisogawacho Kuroda |
| 493-0002 | 木曽川町門間 | Kisogawacho Kadoma |
| 493-0003 | 木曽川町三ツ法寺 | Kisogawacho Mitsuhoji |
| 493-0004 | 木曽川町玉ノ井 | Kisogawachotamanoi |
| 493-0005 | 木曽川町里小牧 | Kisogawacho Satokomaki |
| 493-0006 | 木曽川町内割田 | Kisogawacho Uchiwariden |
| 493-0007 | 木曽川町外割田 | Kisogawacho Sotowariden |
| 493-8001 | 北方町北方 | Kitagatacho Kitagata |
| 493-8002 | 北方町曽根 | Kitagatacho Sone |
| 493-8003 | 北方町中島 | Kitagatacho Nakajima |
| 494-0001 | 開明 | Kaimei |
| 494-0002 | 篭屋 | Kagoya |
| 494-0003 | 三条 | Sanjo |
| 494-0004 | 北今 | Kitaima |
| 494-0005 | 西五城 | Nishiitsushiro |
| 494-0006 | 起 | Okoshi |
| 494-0007 | 小信中島 | Konobunakashima |
| 494-0008 | 東五城 | Higashiitsushiro |
| 494-0011 | 西萩原 | Nishihagiwara |
| 494-0012 | 明地 | Meichi |
| 494-0013 | 玉野 | Tamano |
| 494-0014 | 上祖父江 | Kamisobue |
| 494-0015 | 西中野 | Nishinakano |
| 494-0016 | 東加賀野井 | Higashikaganoi |
| 494-0017 | 祐久 | Yuku |
| 494-0018 | 冨田 | Tomida |
| 494-0019 | 蓮池 | Hasuike |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
一宮市の英語住所 よくある質問
一宮市は英語でどう書きますか？
愛知県一宮市は英語で「Ichinomiya-shi, Aichi」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Ichinomiya, Aichi」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
一宮市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Ichinomiya-shi → Aichi → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aioi, Ichinomiya-shi, Aichi 491-0882, Japan
海外サイトの住所フォームには一宮市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Ichinomiya」、State / Province（州・県）欄に「Aichi」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 491-0882）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aioi」のように書きます。