名古屋市天白区（愛知県）の英語表記・ローマ字住所
愛知県名古屋市天白区は英語で Tempaku-ku, Nagoya-shi, Aichi と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Tempaku Ward, Nagoya, Aichi です。このページでは名古屋市天白区の町域（町名）66件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
名古屋市天白区の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Tempaku-ku, Nagoya-shi, Aichi |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Tempaku Ward, Nagoya, Aichi |
| 海外サイトの City 欄 | Tempaku-ku, Nagoya |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Aichi |
| ローマ字の内訳 | Nagoya = Nagoya-shi / Tempaku = Tempaku-ku |
住所では Aichi だけで十分です。「県」を付けるなら Aichi-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
名古屋市天白区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Tempaku-ku, Nagoya-shi → Aichi → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「愛知県名古屋市天白区相川 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aikawa, Tempaku-ku, Nagoya-shi Aichi 468-0836 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aikawa, Tempaku-ku, Nagoya-shi, Aichi 468-0836, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aikawa City: Tempaku-ku, Nagoya State/Province: Aichi ZIP/Postal Code: 468-0836 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aikawa, Tempaku Ward, Nagoya, Aichi 468-0836, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
名古屋市天白区の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（66件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 468-0000 | （町域の記載なし） | |
| 468-0001 | 植田山 | Uedayama |
| 468-0002 | 焼山 | Yakiyama |
| 468-0003 | 鴻の巣 | Konosu |
| 468-0004 | 梅が丘 | Umegaoka |
| 468-0005 | 天白町植田 | Tempakucho Ueda |
| 468-0006 | 植田東 | Uedahigashi |
| 468-0007 | 植田本町 | Uedahommachi |
| 468-0008 | 一本松 | Ippommatsu |
| 468-0009 | 元植田 | Motoeda |
| 468-0011 | 平針 | Hirabari |
| 468-0012 | 向が丘 | Mukaigaoka |
| 468-0013 | 荒池 | Araike |
| 468-0014 | 中平 | Nakahira |
| 468-0015 | 原 | Hara |
| 468-0020 | 平針南 | Hirabariminami |
| 468-0021 | 天白町平針 | Tempakucho Hirabari |
| 468-0022 | 高島 | Takashima |
| 468-0023 | 御前場町 | Gozembacho |
| 468-0024 | 大根町 | Onecho |
| 468-0025 | 高坂町 | Takasakacho |
| 468-0026 | 土原 | Tsuchihara |
| 468-0027 | 天白町島田 | Tempakucho Shimada |
| 468-0028 | 島田黒石 | Shimadakuroishi |
| 468-0029 | 島田が丘 | Shimadagaoka |
| 468-0030 | 平針台 | Hirabaridai |
| 468-0031 | 高宮町 | Takamiyacho |
| 468-0032 | 山郷町 | Sangocho |
| 468-0033 | 一つ山 | Hitotsuyama |
| 468-0034 | 久方 | Hisakata |
| 468-0035 | 境根町 | Sakainecho |
| 468-0037 | 天白町野並 | Tempakucho Nonami |
| 468-0038 | 山根町 | Yamanecho |
| 468-0039 | 西入町 | Nishiiricho |
| 468-0041 | 保呂町 | Horocho |
| 468-0042 | 海老山町 | Ebiyamacho |
| 468-0043 | 菅田 | Sugeta |
| 468-0044 | 笹原町 | Sasaharacho |
| 468-0045 | 野並 | Nonami |
| 468-0046 | 古川町 | Furukawacho |
| 468-0047 | 井の森町 | Inomoricho |
| 468-0048 | 中坪町 | Nakatsubocho |
| 468-0049 | 福池 | Fukuike |
| 468-0051 | 植田 | Ueda |
| 468-0052 | 井口 | Iguchi |
| 468-0053 | 植田南 | Uedaminami |
| 468-0054 | 横町 | Yokomachi |
| 468-0055 | 池場 | Ikeba |
| 468-0056 | 島田 | Shimada |
| 468-0058 | 植田西 | Uedanishi |
| 468-0061 | 八事天道 | Yagoto Tendo |
| 468-0062 | 弥生が岡 | Yayoigaoka |
| 468-0063 | 音聞山 | Otokikiyama |
| 468-0064 | 道明町 | Domyocho |
| 468-0065 | 中砂町 | Nakasunacho |
| 468-0066 | 元八事 | Motoyagoto |
| 468-0067 | 池見 | Ikemi |
| 468-0068 | 表台 | Omotedai |
| 468-0069 | 表山 | Omoteyama |
| 468-0071 | 天白町八事 | Tempakucho Yagoto |
| 468-0072 | 大坪 | Otsubo |
| 468-0073 | 塩釜口 | Shiogamaguchi |
| 468-0074 | 八幡山 | Hachimanyama |
| 468-0075 | 御幸山 | Miyukiyama |
| 468-0076 | 八事石坂 | Yagoto Ishizaka |
| 468-0077 | 八事山 | Yagotoyama |
| 468-0836 | 相川 | Aikawa |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
名古屋市天白区の英語住所 よくある質問
名古屋市天白区は英語でどう書きますか？
愛知県名古屋市天白区は英語で「Tempaku-ku, Nagoya-shi, Aichi」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Tempaku Ward, Nagoya, Aichi」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
名古屋市天白区の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Tempaku-ku, Nagoya-shi → Aichi → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aikawa, Tempaku-ku, Nagoya-shi, Aichi 468-0836, Japan
海外サイトの住所フォームには名古屋市天白区をどう入力しますか？
City（市）欄に「Tempaku-ku, Nagoya」、State / Province（州・県）欄に「Aichi」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 468-0836）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aikawa」のように書きます。