安城市(愛知県)の英語表記・ローマ字住所
愛知県安城市は英語で Anjo-shi, Aichi と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Anjo, Aichi です。このページでは安城市の町域(町名)87件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
安城市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Anjo-shi, Aichi |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Anjo, Aichi |
| 海外サイトの City 欄 | Anjo |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Aichi |
| ローマ字の内訳 | Anjo = Anjo-shi |
住所では Aichi だけで十分です。「県」を付けるなら Aichi-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
安城市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Anjo-shi → Aichi → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「愛知県安城市相生町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aioicho, Anjo-shi Aichi 446-0037 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Aioicho, Anjo-shi, Aichi 446-0037, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aioicho City: Anjo State/Province: Aichi ZIP/Postal Code: 446-0037 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Aioicho, Anjo, Aichi 446-0037, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
安城市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(87件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 444-1151 | 村高町 | Muradakacho |
| 444-1152 | 川島町 | Kawashimacho |
| 444-1153 | 東町 | Higashimachi |
| 444-1154 | 桜井町 | Sakuraicho |
| 444-1155 | 堀内町 | Horiuchicho |
| 444-1161 | 姫小川町 | Himeogawacho |
| 444-1162 | 小川町 | Ogawacho |
| 444-1163 | 木戸町 | Kidocho |
| 444-1164 | 藤井町 | Fujiicho |
| 444-1165 | 野寺町 | Noderacho |
| 444-1166 | 寺領町 | Jiryocho |
| 444-1201 | 石井町 | Ishiicho |
| 444-1202 | 城ケ入町 (団戸) | Jogairicho |
| 444-1203 | 城ケ入町 (立出) | Jogairicho |
| 444-1204 | 城ケ入町 (北立出) | Jogairicho |
| 444-1205 | 城ケ入町 (広見) | Jogairicho |
| 444-1206 | 城ケ入町 | Jogairicho |
| 444-1211 | 根崎町 | Nesakicho |
| 444-1212 | 根崎町 (北根) | Nesakicho |
| 444-1213 | 東端町 | Higashibatacho |
| 444-1214 | 榎前町 | Enokimaecho |
| 444-1215 | 榎前町 (井杭山) | Enokimaecho |
| 444-1221 | 和泉町 | Izumicho |
| 444-1222 | 和泉町 (大海古) | Izumicho |
| 444-1223 | 和泉町 (北大木) | Izumicho |
| 444-1224 | 和泉町 (八兵エ) | Izumicho |
| 444-1225 | 和泉町 (井上) | Izumicho |
| 446-0000 | (町域の記載なし) | |
| 446-0001 | 里町 | Satocho |
| 446-0002 | 橋目町 | Hashimecho |
| 446-0003 | 柿さき町 | Kakisakicho |
| 446-0004 | 尾崎町 | Ozakicho |
| 446-0005 | 宇頭茶屋町 | Utochayacho |
| 446-0006 | 浜屋町 | Hamayacho |
| 446-0007 | 東栄町 | Toeicho |
| 446-0008 | 今本町 | Imahommachi |
| 446-0011 | 北山崎町 | Kitayamazakicho |
| 446-0012 | 西別所町 | Nishibesshocho |
| 446-0013 | 東別所町 | Higashibesshocho |
| 446-0014 | 別郷町 | Betsugocho |
| 446-0015 | 高木町 | Takagicho |
| 446-0016 | 山崎町 | Yamazakicho |
| 446-0017 | 大岡町 | Ookacho |
| 446-0018 | 東新町 | Toshincho |
| 446-0019 | 新明町 | Shimmeicho |
| 446-0021 | 法連町 | Horencho |
| 446-0022 | 浜富町 | Hamatomicho |
| 446-0023 | 上条町 | Jojocho |
| 446-0024 | 河野町 | Kawanocho |
| 446-0025 | 古井町 | Furuicho |
| 446-0026 | 安城町 | Anjocho |
| 446-0027 | 東明町 | Tomeicho |
| 446-0031 | 朝日町 | Asahimachi |
| 446-0032 | 御幸本町 | Miyukihommachi |
| 446-0033 | 日の出町 | Hinodecho |
| 446-0034 | 南町 | Minamimachi |
| 446-0035 | 錦町 | Nishikimachi |
| 446-0036 | 小堤町 | Kozutsumicho |
| 446-0037 | 相生町 | Aioicho |
| 446-0038 | 末広町 | Suehirocho |
| 446-0039 | 花ノ木町 | Hananokicho |
| 446-0041 | 桜町 | Sakuramachi |
| 446-0042 | 大山町 | Oyamacho |
| 446-0043 | 城南町 | Jonancho |
| 446-0044 | 百石町 | Hyakkokucho |
| 446-0045 | 横山町 | Yokoyamacho |
| 446-0046 | 赤松町 | Akamatsucho |
| 446-0051 | 箕輪町 | Minowacho |
| 446-0052 | 福釜町 | Fukamacho |
| 446-0053 | 高棚町 | Takatanacho |
| 446-0054 | 二本木町 | Nihongicho |
| 446-0055 | 緑町 | Midoricho |
| 446-0056 | 三河安城町 | Mikawaanjocho |
| 446-0057 | 三河安城東町 | Mikawaanjohigashimachi |
| 446-0058 | 三河安城南町 | Mikawaanjominamimachi |
| 446-0059 | 三河安城本町 | Mikawaanjohommachi |
| 446-0061 | 新田町 | Shindencho |
| 446-0062 | 明治本町 | Meijihommachi |
| 446-0063 | 昭和町 | Showacho |
| 446-0064 | 弁天町 | Bentencho |
| 446-0065 | 大東町 | Daitocho |
| 446-0066 | 池浦町 | Ikeuracho |
| 446-0071 | 今池町 | Imaikecho |
| 446-0072 | 住吉町 | Sumiyoshicho |
| 446-0073 | 篠目町 | Sasamecho |
| 446-0074 | 井杭山町 | Iguiyamacho |
| 446-0075 | 二本木新町 | Nihongishimmachi |
| 446-0076 | 美園町 | Misonocho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
安城市の英語住所 よくある質問
安城市は英語でどう書きますか?
愛知県安城市は英語で「Anjo-shi, Aichi」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Anjo, Aichi」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
安城市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Anjo-shi → Aichi → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aioicho, Anjo-shi, Aichi 446-0037, Japan
海外サイトの住所フォームには安城市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Anjo」、State / Province(州・県)欄に「Aichi」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 446-0037)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aioicho」のように書きます。