西尾市（愛知県）の英語表記・ローマ字住所
愛知県西尾市は英語で Nishio-shi, Aichi と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Nishio, Aichi です。このページでは西尾市の町域（町名）201件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
西尾市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Nishio-shi, Aichi |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Nishio, Aichi |
| 海外サイトの City 欄 | Nishio |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Aichi |
| ローマ字の内訳 | Nishio = Nishio-shi |
住所では Aichi だけで十分です。「県」を付けるなら Aichi-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
西尾市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Nishio-shi → Aichi → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「愛知県西尾市葵町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aoicho, Nishio-shi Aichi 445-0863 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aoicho, Nishio-shi, Aichi 445-0863, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aoicho City: Nishio State/Province: Aichi ZIP/Postal Code: 445-0863 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aoicho, Nishio, Aichi 445-0863, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
西尾市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（201件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 444-0301 | 田貫町 | Tanukicho |
| 444-0302 | 田貫 | Tanuki |
| 444-0303 | 中畑町 | Nakabatacho |
| 444-0304 | 中畑 | Nakabata |
| 444-0305 | 平坂町 | Heisakacho |
| 444-0311 | 新在家町 | Shinzaikecho |
| 444-0312 | 国森町 | Kunimoricho |
| 444-0313 | 上矢田町 | Kamiyatacho |
| 444-0314 | 下矢田町 | Shimoyatacho |
| 444-0315 | 徳永町 | Tokunagacho |
| 444-0316 | 羽塚町 | Hatsukacho |
| 444-0317 | 羽塚西ノ山 | Hatsukanishinoyama |
| 444-0318 | 矢田 | Yata |
| 444-0321 | 刈宿町 | Kariyadocho |
| 444-0322 | 巨海町 | Komicho |
| 444-0323 | 中根町 | Nakanecho |
| 444-0324 | 寺津町 | Terazucho |
| 444-0325 | 楠村町 | Kusumuracho |
| 444-0326 | 富山町 | Tomiyamacho |
| 444-0327 | 寺津 | Terazu |
| 444-0328 | 平坂吉山 | Heisakayoshiyama |
| 444-0329 | 富山 | Tomiyama |
| 444-0331 | 西小梛町 | Nishikonagicho |
| 444-0332 | 小栗町 | Oguricho |
| 444-0333 | 奥田町 | Okudacho |
| 444-0334 | 南奥田町 | Minamiokudacho |
| 444-0335 | 港町 | Minatomachi |
| 444-0336 | 西奥田町 | Nishiokudacho |
| 444-0401 | 一色町池田 | Isshikicho Ikeda |
| 444-0402 | 一色町大塚 | Isshikicho Otsuka |
| 444-0403 | 一色町松木島 | Isshikicho Matsukijima |
| 444-0404 | 一色町野田 | Isshikicho Noda |
| 444-0405 | 一色町惣五郎 | Isshikicho Sogoro |
| 444-0406 | 一色町対米 | Isshikicho Tsuigome |
| 444-0407 | 一色町前野 | Isshikicho Maeno |
| 444-0411 | 一色町千間 | Isshikicho Sengen |
| 444-0412 | 一色町生田 | Isshikicho Ikuta |
| 444-0413 | 一色町坂田新田 | Isshikicho Sakatashinden |
| 444-0414 | 一色町藤江 | Isshikicho Fujie |
| 444-0415 | 一色町酒手島 | Isshikicho Sakatejima |
| 444-0416 | 一色町佐久島 | Isshikicho Sakushima |
| 444-0421 | 一色町開正 | Isshikicho Kaisho |
| 444-0422 | 一色町味浜 | Isshikicho Ajihama |
| 444-0423 | 一色町一色 | Isshikicho Isshiki |
| 444-0424 | 一色町小薮 | Isshikicho Koyabu |
| 444-0425 | 一色町細川 | Isshikicho Hosokawa |
| 444-0426 | 一色町治明 | Isshikicho Jimei |
| 444-0427 | 一色町赤羽 | Isshikicho Akabane |
| 444-0428 | 一色町中外沢 | Isshikicho Nakatozawa |
| 444-0429 | 一色町養ケ島 | Isshikicho Yogashima |
| 444-0501 | 吉良町駮馬 | Kiracho Madarame |
| 444-0502 | 吉良町宮迫 | Kiracho Miyaba |
| 444-0503 | 吉良町津平 | Kiracho Tsuhira |
| 444-0504 | 吉良町友国 | Kiracho Tomokuni |
| 444-0511 | 吉良町小山田 | Kiracho Oyamada |
| 444-0512 | 吉良町乙川 | Kiracho Okkawa |
| 444-0513 | 吉良町宮崎 | Kiracho Miyazaki |
| 444-0514 | 吉良町白浜新田 | Kiracho Shirahamashinden |
| 444-0515 | 吉良町富好新田 | Kiracho Tomiyoshishinden |
| 444-0516 | 吉良町吉田 | Kiracho Yoshida |
| 444-0517 | 吉良町大島 | Kiracho Ojima |
| 444-0521 | 吉良町上横須賀 | Kiracho Kamiyokosuka |
| 444-0522 | 吉良町下横須賀 | Kiracho Shimoyokosuka |
| 444-0523 | 吉良町饗庭 | Kiracho Aiba |
| 444-0524 | 吉良町荻原 | Kiracho Ogiwara |
| 444-0525 | 吉良町富田 | Kiracho Tomida |
| 444-0526 | 吉良町八幡川田 | Kiracho Hachimankawada |
| 444-0531 | 吉良町岡山 | Kiracho Okayama |
| 444-0532 | 吉良町瀬戸 | Kiracho Seto |
| 444-0533 | 吉良町寺嶋 | Kiracho Terajima |
| 444-0534 | 吉良町木田 | Kiracho Kida |
| 444-0535 | 吉良町小牧 | Kiracho Komaki |
| 444-0536 | 吉良町中野 | Kiracho Nakano |
| 444-0537 | 吉良町酒井 | Kiracho Sakai |
| 444-0701 | 東幡豆町 | Higashihazucho |
| 444-0702 | 寺部町 | Terabecho |
| 444-0703 | 西幡豆町 | Nishihazucho |
| 444-0704 | 鳥羽町 | Tobacho |
| 445-0000 | （町域の記載なし） | |
| 445-0001 | 高落町 | Takaochicho |
| 445-0002 | 新村町 | Shimmuracho |
| 445-0003 | 東浅井町 | Higashiazaicho |
| 445-0004 | 西浅井町 | Nishiazaicho |
| 445-0005 | 米野町 | Komenocho |
| 445-0006 | 小島町 | Ojimacho |
| 445-0011 | 上羽角町 | Kamihasumicho |
| 445-0012 | 下羽角町 | Shimohasumicho |
| 445-0013 | 貝吹町 | Kaifukucho |
| 445-0014 | つくしが丘 | Tsukushigaoka |
| 445-0015 | 竹山町 | Takeyamacho |
| 445-0016 | 下永良町 | Shimonagaracho |
| 445-0017 | 上永良町 | Kaminagaracho |
| 445-0021 | 駒場町 | Komambacho |
| 445-0022 | 岡島町 | Okajimacho |
| 445-0023 | 高河原町 | Takagawaracho |
| 445-0024 | 大和田町 | Owadacho |
| 445-0025 | 和気町 | Wakicho |
| 445-0026 | 江原町 | Ewaracho |
| 445-0027 | 尾花町 | Obanacho |
| 445-0031 | 家武町 | Etakecho |
| 445-0032 | 平原町 | Hiraharacho |
| 445-0033 | 室町 | Murocho |
| 445-0034 | 善明町 | Zemmyocho |
| 445-0035 | 花蔵寺町 | Kezojicho |
| 445-0041 | 小焼野町 | Koyakenocho |
| 445-0042 | 宅野島町 | Takunoshimacho |
| 445-0043 | 鵜ケ池町 | Ugaikecho |
| 445-0044 | 鎌谷町 | Kamayacho |
| 445-0045 | 十郎島町 | Juroshimacho |
| 445-0046 | 須脇町 | Suwakicho |
| 445-0047 | 細池町 | Hosoikecho |
| 445-0051 | 天竹町 | Tenjikucho |
| 445-0052 | 横手町 | Yokotecho |
| 445-0053 | 笹曽根町 | Sasazonecho |
| 445-0054 | 平口町 | Hirakuchicho |
| 445-0055 | 市子町 | Ichigocho |
| 445-0056 | 斉藤町 | Saitocho |
| 445-0057 | 野々宮町 | Nonomiyacho |
| 445-0061 | 寄近町 | Yorichikacho |
| 445-0062 | 丁田町 | Chodacho |
| 445-0063 | 今川町 | Imagawacho |
| 445-0064 | 高畠町 | Takabatacho |
| 445-0065 | 城崎町 | Shirosakicho |
| 445-0071 | 熊味町 | Kumamicho |
| 445-0072 | 徳次町 | Tokutsugicho |
| 445-0073 | 寄住町 | Yorizumicho |
| 445-0074 | 戸ケ崎町 | Togasakicho |
| 445-0075 | 戸ケ崎 | Togasaki |
| 445-0076 | 新渡場 | Shindoba |
| 445-0077 | 新渡場町 | Shindobacho |
| 445-0081 | 志籠谷町 | Shikoyacho |
| 445-0082 | 八ツ面町 | Yatsuomotecho |
| 445-0083 | 中原町 | Nakaharacho |
| 445-0084 | 志貴野町 | Shikinocho |
| 445-0801 | 南中根町 | Minaminakanecho |
| 445-0802 | 米津町 | Yonezucho |
| 445-0803 | 桜町 | Sakuramachi |
| 445-0804 | 緑町 | Midorimachi |
| 445-0805 | 鶴城町 | Tsurushirocho |
| 445-0806 | 伊藤町 | Itocho |
| 445-0807 | 伊藤 | Ito |
| 445-0811 | 道光寺町 | Dokojicho |
| 445-0812 | 道光寺 | Dokoji |
| 445-0813 | 若松町 | Wakamatsucho |
| 445-0814 | 新屋敷町 | Shinyashikicho |
| 445-0815 | 菅原町 | Sugawaracho |
| 445-0816 | 宮町 | Miyamachi |
| 445-0821 | 矢場町 | Yabacho |
| 445-0822 | 伊文町 | Ibuncho |
| 445-0823 | 神下町 | Kamishitacho |
| 445-0824 | 和泉町 | Izumicho |
| 445-0825 | 会生町 | Kaiseicho |
| 445-0826 | 満全町 | Manzencho |
| 445-0827 | 幸町 | Saiwaicho |
| 445-0831 | 大給町 | Ogyucho |
| 445-0832 | 瓦町 | Kawaramachi |
| 445-0833 | 天王町 | Tennomachi |
| 445-0834 | 順海町 | Junkaimachi |
| 445-0835 | 肴町 | Sakanamachi |
| 445-0836 | 中町 | Nakamachi |
| 445-0837 | 鶴ケ崎町 | Tsurugasakicho |
| 445-0841 | 馬場町 | Babacho |
| 445-0842 | 弥生町 | Yayoicho |
| 445-0843 | 天神町 | Tenjincho |
| 445-0844 | 末広町 | Suehirocho |
| 445-0845 | 鶴舞町 | Tsurumaicho |
| 445-0846 | 千歳町 | Chitosecho |
| 445-0847 | 亀沢町 | Kamezawacho |
| 445-0851 | 住吉町 | Sumiyoshicho |
| 445-0852 | 花ノ木町 | Hananokicho |
| 445-0853 | 桜木町 | Sakuragicho |
| 445-0854 | 永楽町 | Eirakucho |
| 445-0855 | 南旭町 | Minamiasahimachi |
| 445-0856 | 高砂町 | Takasagocho |
| 445-0857 | 北旭町 | Kitaasahimachi |
| 445-0861 | 吾妻町 | Azumacho |
| 445-0862 | 須田町 | Sudacho |
| 445-0863 | 葵町 | Aoicho |
| 445-0864 | 錦城町 | Kinjocho |
| 445-0865 | 本町 | Hommachi |
| 445-0866 | 塩町 | Shiomachi |
| 445-0870 | 永吉 | Nagayoshi |
| 445-0871 | 永吉町 | Nagayoshicho |
| 445-0872 | 矢曽根町 | Yazonecho |
| 445-0873 | 川口町 | Kawaguchicho |
| 445-0874 | 菱池町 | Hishiikecho |
| 445-0875 | 深池町 | Fukaikecho |
| 445-0876 | 住崎町 | Sumisakicho |
| 445-0877 | 山下町 | Yamashitacho |
| 445-0878 | 新在家 | Shinzaike |
| 445-0879 | 住崎 | Sumisaki |
| 445-0881 | 熱池町 | Niikecho |
| 445-0882 | 上道目記町 | Kamidomekicho |
| 445-0883 | 下道目記町 | Shimodomekicho |
| 445-0884 | 八ケ尻町 | Hachigashiricho |
| 445-0885 | 行用町 | Gyoyocho |
| 445-0886 | 針曽根町 | Harizonecho |
| 445-0887 | 長縄町 | Naganawacho |
| 445-0891 | 下町 | Shimomachi |
| 445-0892 | 法光寺町 | Hokojicho |
| 445-0893 | 小間町 | Omacho |
| 445-0894 | 上町 | Kamimachi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
西尾市の英語住所 よくある質問
西尾市は英語でどう書きますか？
愛知県西尾市は英語で「Nishio-shi, Aichi」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Nishio, Aichi」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
西尾市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Nishio-shi → Aichi → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aoicho, Nishio-shi, Aichi 445-0863, Japan
海外サイトの住所フォームには西尾市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Nishio」、State / Province（州・県）欄に「Aichi」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 445-0863）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aoicho」のように書きます。