常滑市（愛知県）の英語表記・ローマ字住所
愛知県常滑市は英語で Tokoname-shi, Aichi と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Tokoname, Aichi です。このページでは常滑市の町域（町名）135件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
常滑市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Tokoname-shi, Aichi |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Tokoname, Aichi |
| 海外サイトの City 欄 | Tokoname |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Aichi |
| ローマ字の内訳 | Tokoname = Tokoname-shi |
住所では Aichi だけで十分です。「県」を付けるなら Aichi-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
常滑市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Tokoname-shi → Aichi → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「愛知県常滑市飛香台 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Asukadai, Tokoname-shi Aichi 479-0868 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Asukadai, Tokoname-shi, Aichi 479-0868, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Asukadai City: Tokoname State/Province: Aichi ZIP/Postal Code: 479-0868 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Asukadai, Tokoname, Aichi 479-0868, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
常滑市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（135件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 479-0000 | （町域の記載なし） | |
| 479-0001 | 矢田 | Yata |
| 479-0002 | 久米 | Kume |
| 479-0003 | 金山 | Kanayama |
| 479-0004 | 青海町 | Seikaicho |
| 479-0005 | 大塚町 | Otsukacho |
| 479-0006 | 古道 | Furumichi |
| 479-0007 | 庄兵衛新田 | Shobeeshinden |
| 479-0008 | 酉新田 | Torishinden |
| 479-0009 | 平池 | Hiraike |
| 479-0011 | 花狭間 | Hanabasama |
| 479-0012 | 上納 | Jono |
| 479-0013 | 二ノ割 | Ninowari |
| 479-0014 | 一ノ割 | Ichinowari |
| 479-0015 | 大窯 | Ogama |
| 479-0016 | 高坂 | Takasaka |
| 479-0017 | 椎池 | Shiiike |
| 479-0018 | 二ノ田 | Ninota |
| 479-0019 | 柴山 | Shibayama |
| 479-0021 | 大曽町 | Osocho |
| 479-0022 | 堕星 | Databoshi |
| 479-0023 | 長峰一ノ切 | Nagamine1-nokiri |
| 479-0024 | 池田口 | Ikedaguchi |
| 479-0025 | 新池 | Niiike |
| 479-0026 | 天竺 | Tenjiku |
| 479-0027 | 大流 | Oryu |
| 479-0028 | 長峰二ノ切 | Nagamine2-nokiri |
| 479-0029 | 古道東割 | Furumichihigashiwari |
| 479-0031 | 長峰三ノ切 | Nagamine3-nokiri |
| 479-0032 | 下隅 | Shitazumi |
| 479-0033 | 中椎田 | Nakashiida |
| 479-0034 | 椎田奥 | Shiidaoku |
| 479-0035 | 椎草南割 | Shiikusaminamiwari |
| 479-0036 | 椎田口 | Shiidaguchi |
| 479-0037 | 中大流 | Nakaoryu |
| 479-0038 | 石窯 | Ishigama |
| 479-0039 | 大流天竺口 | Oryutenjikukuchi |
| 479-0041 | 千代 | Chiyo |
| 479-0042 | 社辺 | Kosobe |
| 479-0043 | 古社 | Furuyashiro |
| 479-0044 | 乙田 | Okoda |
| 479-0045 | 仲井 | Nakai |
| 479-0046 | 北古千代 | Kitagochiyo |
| 479-0047 | 南古千代 | Minamigochiyo |
| 479-0048 | 中千代 | Nakachiyo |
| 479-0049 | 長峰四ノ切 | Nagamine4-nokiri |
| 479-0053 | 奥夏敷 | Okunachiki |
| 479-0054 | 西梨木 | Nishinashiki |
| 479-0055 | 広内 | Hirochi |
| 479-0056 | 椎垂木 | Shiitaruki |
| 479-0057 | 樋掛 | Toigake |
| 479-0058 | 古千代 | Kochiyo |
| 479-0059 | 南蛇廻間 | Minamijabasama |
| 479-0061 | 耳切 | Mimikiri |
| 479-0062 | 運内 | Unnai |
| 479-0063 | 萱苅口 | Kayakariguchi |
| 479-0064 | 斧口 | Yokiguchi |
| 479-0065 | 長間 | Choma |
| 479-0066 | 脇田口 | Wakitaguchi |
| 479-0067 | 小森 | Komori |
| 479-0068 | 長田 | Osada |
| 479-0069 | 折戸 | Orido |
| 479-0071 | 蛇廻間 | Jabasama |
| 479-0072 | 乳母子 | Ubako |
| 479-0073 | 飛渡川 | Tondogawa |
| 479-0074 | 池田川 | Ikedagawa |
| 479-0075 | 菅場 | Sugaba |
| 479-0076 | 鳥根 | Torine |
| 479-0077 | 南飛渡 | Minamitondo |
| 479-0079 | 黒山 | Kuroyama |
| 479-0801 | 樽水 | Tarumi |
| 479-0802 | 西阿野 | Nishiano |
| 479-0803 | 桧原 | Hibara |
| 479-0804 | 古場 | Koba |
| 479-0805 | 苅屋 | Kariya |
| 479-0806 | 大谷 | Otani |
| 479-0807 | 小鈴谷 | Kosugaya |
| 479-0808 | 広目 | Hirome |
| 479-0809 | 坂井 | Sakai |
| 479-0810 | 大谷朝陽ケ丘 | Otaniasahigaoka |
| 479-0811 | 泉町 | Izumicho |
| 479-0812 | 井戸田町 | Idotacho |
| 479-0813 | 塩田町 | Shiotacho |
| 479-0814 | 阿野町 | Anocho |
| 479-0815 | 唐崎町 | Karasakicho |
| 479-0816 | 熊野 | Kumano |
| 479-0817 | 熊野町 | Kumanocho |
| 479-0818 | 古場町 | Kobacho |
| 479-0819 | 苅屋町 | Kariyacho |
| 479-0821 | 瀬木町 | Segicho |
| 479-0822 | 奥条 | Okujo |
| 479-0823 | 奥栄町 | Okueicho |
| 479-0824 | 白山町 | Hakusancho |
| 479-0825 | 山方町 | Yamakatacho |
| 479-0826 | 樽水町 | Tarumicho |
| 479-0827 | 保示町 | Hojicho |
| 479-0828 | 市場町 | Ichibacho |
| 479-0829 | 本町 | Hommachi |
| 479-0831 | 錦町 | Nishikicho |
| 479-0832 | 原松町 | Haramatsucho |
| 479-0833 | 北条 | Kitajo |
| 479-0834 | 千代ケ丘 | Chiyogaoka |
| 479-0835 | 陶郷町 | Togocho |
| 479-0836 | 栄町 | Sakaemachi |
| 479-0837 | 新開町 | Shinkaicho |
| 479-0838 | 鯉江本町 | Koiehommachi |
| 479-0839 | 多屋町 | Tayacho |
| 479-0841 | 明和町 | Meiwacho |
| 479-0842 | 大鳥町 | Odoricho |
| 479-0843 | 多屋 | Taya |
| 479-0844 | 大和町 | Yamatocho |
| 479-0845 | 森西町 | Morinishicho |
| 479-0846 | 末広町 | Suehirocho |
| 479-0847 | 新浜町 | Shinhamacho |
| 479-0848 | 港町 | Minatocho |
| 479-0849 | 虹の丘 | Nijinooka |
| 479-0851 | 若松町 | Wakamatsucho |
| 479-0852 | 神明町 | Shimmeicho |
| 479-0853 | 本郷町 | Hongocho |
| 479-0854 | 榎戸町 | Enokidocho |
| 479-0855 | 新田町 | Shindencho |
| 479-0856 | 蒲池町 | Kabaikecho |
| 479-0857 | 榎戸 | Enokido |
| 479-0858 | 蒲池 | Kabaike |
| 479-0861 | 晩台町 | Bandaicho |
| 479-0862 | 小倉町 | Oguracho |
| 479-0863 | 西之口 | Nishinokuchi |
| 479-0864 | 住吉町 | Sumiyoshicho |
| 479-0865 | 小林町 | Kobayashicho |
| 479-0866 | 大野町 | Onocho |
| 479-0867 | 北汐見坂 | Kitashiomizaka |
| 479-0868 | 飛香台 | Asukadai |
| 479-0871 | 大曽 | Oso |
| 479-0873 | かじま台 | Kajimadai |
| 479-0881 | セントレア | Sentorea |
| 479-0882 | りんくう町 | Rinkucho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
常滑市の英語住所 よくある質問
常滑市は英語でどう書きますか？
愛知県常滑市は英語で「Tokoname-shi, Aichi」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Tokoname, Aichi」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
常滑市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Tokoname-shi → Aichi → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Asukadai, Tokoname-shi, Aichi 479-0868, Japan
海外サイトの住所フォームには常滑市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Tokoname」、State / Province（州・県）欄に「Aichi」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 479-0868）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Asukadai」のように書きます。